On the Morning Dew كلمات أغنية ترجمة عربية

By Elvenking
بواسطة إلفينكينج
Intro 1:
مقدمة 1:
(x2) (sounds better with barre chords)
(x2) (يبدو أفضل مع الحبال البارية)
Intro 2:
مقدمة 2:
Played over the chords:
لعبت على الأوتار:
Verse 1:
الآية 1:
At the border of the plain where suddenly the forest dies
على حدود السهل حيث تموت الغابة فجأة
On the first day of the season
في اليوم الأول من الموسم
When the moon will shine full in the sky
عندما يشرق القمر كاملا في السماء
I will wait for you there bathed by a magic light
سأنتظرك هناك مستحمًا بالضوء السحري
I will wait, I will pray for this moment to become alive
سأنتظر، وسأصلي من أجل أن تصبح هذه اللحظة حية
Repeat once
كرر مرة واحدة
Verse 2:
الآية 2:
For this night I will see you as an elf clad in leaves
في هذه الليلة سوف أراك كقزم يرتدي أوراق الشجر
You're going to see myself the fairy of your secret dreams
سوف ترى نفسي جنية أحلامك السرية
Even if all this belongs to worlds of fantasy
حتى لو كان كل هذا ينتمي إلى عوالم الخيال
For this time, only this night everything is fair, belongs to me
في هذا الوقت، هذه الليلة فقط، كل شيء عادل، يخصني
One night fantasy...
خيال ذات ليلة..
horus:
حورس:
Live my every breath, my every touch, my every single sigh
عش كل أنفاسي، كل لمسة، كل تنهيدة
Seizing hold of every glance
الاستيلاء على كل نظرة
As the day's passing by begins a wonderful sight
مع مرور اليوم يبدأ مشهد رائع
Dancing on the morning dew, the dawn has come only for you
الرقص على ندى الصباح، لقد أتى الفجر من أجلك فقط
I look up at the sky for the stars to be my guide
أتطلع إلى السماء بحثًا عن النجوم لتكون دليلي
Solo:
منفردا:
1:39
1:39
1:42
1:42
Violin Solo:
عزف منفرد على الكمان:
aj7
aj7
Verse 3:
الآية 3:
At the border of the plain where suddenly the forest dies
على حدود السهل حيث تموت الغابة فجأة
On the first day of the season
في اليوم الأول من الموسم
When the moon will shine full in the sky
عندما يشرق القمر كاملا في السماء
I waited for you there bathed by a magic light
لقد انتظرتك هناك مستحمًا بضوء سحري
I have waited, I have prayed and this moment has become alive
لقد انتظرت وصليت وأصبحت هذه اللحظة حية
One night fantasy...
خيال ذات ليلة..
horus:
حورس:
Live my every breath, my every touch, my every single sigh
عش كل أنفاسي، كل لمسة، كل تنهيدة
Seizing hold of every glance
الاستيلاء على كل نظرة
As the day's passing by begins a wonderful sight
مع مرور اليوم يبدأ مشهد رائع
Dancing on the morning dew, the dawn has come only for you
الرقص على ندى الصباح، لقد أتى الفجر من أجلك فقط
I look up at the sky for the stars to be my guide
أتطلع إلى السماء بحثًا عن النجوم لتكون دليلي
Repeat twice. Last two chords (C and G) are arpeggiated:
كرر مرتين. يتم ربط الوترين الأخيرين (C وG):
nding:
العثور على: