On the Morning Dew Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Elvenking
Przez Elvenking
Intro 1:
Wprowadzenie 1:
(x2) (sounds better with barre chords)
(x2) (brzmi lepiej z akordami barowymi)
Intro 2:
Wprowadzenie 2:
Played over the chords:
Grane na akordach:
Verse 1:
Werset 1:
At the border of the plain where suddenly the forest dies
Na granicy równiny, gdzie nagle las obumiera
On the first day of the season
W pierwszy dzień sezonu
When the moon will shine full in the sky
Kiedy księżyc w pełni zaświeci na niebie
I will wait for you there bathed by a magic light
Będę tam na Ciebie czekać skąpana w magicznym świetle
I will wait, I will pray for this moment to become alive
Będę czekać, będę się modlić, aby ta chwila ożyła
Repeat once
Powtórz raz
Verse 2:
Werset 2:
For this night I will see you as an elf clad in leaves
Tej nocy zobaczę Cię jako elfa odzianego w liście
You're going to see myself the fairy of your secret dreams
Zobaczysz mnie jako wróżkę z twoich sekretnych snów
Even if all this belongs to worlds of fantasy
Nawet jeśli to wszystko należy do światów fantasy
For this time, only this night everything is fair, belongs to me
Bo ten czas, tylko ta noc, wszystko jest w porządku, należy do mnie
One night fantasy...
Fantazja na jedną noc...
horus:
Horus:
Live my every breath, my every touch, my every single sigh
Żyj każdym moim oddechem, każdym dotykiem, każdym westchnieniem
Seizing hold of every glance
Chwytając każde spojrzenie
As the day's passing by begins a wonderful sight
Wraz z upływem dnia zaczyna się wspaniały widok
Dancing on the morning dew, the dawn has come only for you
Tańcząc na porannej rosie, świt przyszedł tylko dla Ciebie
I look up at the sky for the stars to be my guide
Patrzę w niebo, szukając gwiazd, które będą moimi przewodnikami
Solo:
Solo:
1:39
1:39
1:42
1:42
Violin Solo:
Solo na skrzypcach:
aj7
aj7
Verse 3:
Werset 3:
At the border of the plain where suddenly the forest dies
Na granicy równiny, gdzie nagle las obumiera
On the first day of the season
W pierwszy dzień sezonu
When the moon will shine full in the sky
Kiedy księżyc w pełni zaświeci na niebie
I waited for you there bathed by a magic light
Czekałem tam na Ciebie skąpany w magicznym świetle
I have waited, I have prayed and this moment has become alive
Czekałem, modliłem się i ta chwila stała się żywa
One night fantasy...
Fantazja na jedną noc...
horus:
Horus:
Live my every breath, my every touch, my every single sigh
Żyj każdym moim oddechem, każdym dotykiem, każdym westchnieniem
Seizing hold of every glance
Chwytając każde spojrzenie
As the day's passing by begins a wonderful sight
Wraz z upływem dnia zaczyna się wspaniały widok
Dancing on the morning dew, the dawn has come only for you
Tańcząc na porannej rosie, świt przyszedł tylko dla Ciebie
I look up at the sky for the stars to be my guide
Patrzę w niebo, szukając gwiazd, które będą moimi przewodnikami
Repeat twice. Last two chords (C and G) are arpeggiated:
Powtórz dwa razy. Ostatnie dwa akordy (C i G) są arpeggiowane:
nding:
wynik: