Kinder Murder كلمات أغنية ترجمة عربية

Kinder Murder - Elvis Costello
جريمة قتل كيندر - إلفيس كوستيلو
Email: elkor@nemesis.com.au
البريد الإلكتروني: elkor@nemesis.com.au
Here in the bar the boys like to have fun
هنا في الحانة يحب الأولاد قضاء وقت ممتع
There's a wager lost and an argument won
هناك رهان خاسر وحجة فازت
There's a stone washed damsel on a junk food run
هناك فتاة مغسولة بالحجر أثناء تناول الوجبات السريعة
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
There's a ladder to heaven from a battered stiletto
هناك سلم إلى الجنة من خنجر ممزق
Spitting out the words that he put into her mouth
بصق الكلمات التي وضعها في فمها
See her in silhouette going down south
أراها في صورة ظلية تتجه نحو الجنوب
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
m
م
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
She coulda kept her knees together coulda kept her mouth shut
كان بإمكانها إبقاء ركبتيها معًا، وكان بإمكانها إبقاء فمها مغلقًا
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
Jimmy took her down to the perimeter fence
أخذها جيمي إلى السياج المحيط
He was back in half an hour her said he left her senseless
لقد عاد بعد نصف ساعة وقالت إنه تركها بلا معنى
Then he went back to his regiment
ثم عاد إلى كتيبته
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
The officer said it had to be denied
وقال الضابط إنه يجب رفض ذلك
There's a tear stained would be teenage bride
هناك دمعة ملطخة ستكون العروس المراهقة
All her family pride in a little ram rider
كل عائلتها تفتخر براكب الكبش الصغير
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
She coulda kept her knees together coulda kept her mouth shut
كان بإمكانها إبقاء ركبتيها معًا، وكان بإمكانها إبقاء فمها مغلقًا
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
The child went missing and the photo fit his face
لقد اختفى الطفل والصورة تناسب وجهه
Dishonoured Jimmy just read about the case
لقد قرأ جيمي المهين للتو عن هذه القضية
He said that he was just taking up space
وقال إنه كان يشغل مساحة فقط
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
Jimmy took his best friends keys from the pile
أخذ جيمي مفاتيح أصدقائه المقربين من الكومة
On the table in a flash he was dreaming of the pig skin
وعلى الطاولة في لمح البصر كان يحلم بجلد الخنزير
Seats and the walnut dash with the knickers in her
المقاعد واندفاعة الجوز مع كلسون فيها
Handbag and the one false eyelash
حقيبة يد ورمش كاذب واحد
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
She coulda kept her knees together coulda kept her mouth shut
كان بإمكانها إبقاء ركبتيها معًا، وكان بإمكانها إبقاء فمها مغلقًا
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف
It's a kinder murder
إنها جريمة قتل ألطف