Long Black Limousine كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro)
مقدمة)
| G | % |
| ز | % |
(Verse)
(الآية)
There's a long line of mourners
هناك طابور طويل من المشيعين
Driving down our little street
القيادة في شارعنا الصغير
Their fancy cars are such a sight to see, oh yeah
سياراتهم الفاخرة هي مشهد يمكن رؤيته، أوه نعم
They're all rich friends who knew you in the city
كلهم أصدقاء أثرياء عرفوك في المدينة
And now they've finally brought you
والآن لقد أحضروك أخيرًا
C G | G | % |
ج جي | ز | % |
Brought you home to me
أحضرتك إلى المنزل لي
(Verse)
(الآية)
When you left you know you told me
عندما غادرت تعلم أنك أخبرتني
That someday you'd be returnin'
أنك ستعود يوما ما
m
م
In a fancy car, all the town to see, oh yea,
في سيارة فاخرة، كل المدينة لرؤية، أوه نعم،
Well now everyone is watching you, you finally had your dream, yeah
حسنًا، الآن الجميع يراقبك، لقد حققت حلمك أخيرًا، نعم
You're ridin' in a long black limousine
أنت تركب في سيارة ليموزين سوداء طويلة
(Verse) variation
(الآية) الاختلاف
You know the papers told of how you lost your life, oh yeah
أنت تعرف أن الأوراق تخبرنا كيف فقدت حياتك، أوه نعم
The party, the party and the fatal crash that night
الحفلة والحفلة والحادث المميت في تلك الليلة
Well the race along the highway, oh the curve you didn't see
حسنًا، السباق على طول الطريق السريع، يا للمنحنى الذي لم تراه
When you're riding in that long black limousine
عندما تركب سيارة الليموزين السوداء الطويلة تلك
(You were riding in that long black limousine)
(كنت تركب في سيارة الليموزين السوداء الطويلة)
(Verse) variation + key change
(الآية) تنويع + تغيير مفتاح
Through tear filled eyes I watch as you pass by oh yeah
من خلال عيون مليئة بالدموع أشاهدك أثناء مرورك أوه نعم
A chauffeur, a chauffeur at the wheel dressed up so fi-i-ine
سائق، سائق خلف عجلة القيادة يرتدي ملابس رائعة للغاية
Well I never, I never, never, never
حسنًا، لم أفعل أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا
Oh my heart, all my dreams
يا قلبي كل أحلامي
Yeah, they're with you
- نعم إنهم معك
In that long black limousine
في تلك الليموزين السوداء الطويلة
(Outro)
(الخاتمة)
Yeah, they're with you
- نعم إنهم معك
In that long black limousine
في تلك الليموزين السوداء الطويلة
Yeah, yeah, yeah they're with you
نعم، نعم، نعم، إنهم معك
In that long black limousine
في تلك الليموزين السوداء الطويلة
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)