Rip It Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Cause it's Saturday night and I just got paid
Bo jest sobotni wieczór i właśnie dostałem zapłatę
Fool about my money don't try to save
Głupiec co do moich pieniędzy, nie próbuj oszczędzać
My heart says go, go
Moje serce mówi: idź, idź
Have a time cause it's Saturday night
Spędzajcie trochę czasu, bo jest sobotni wieczór
And I'm feeling' fine
I czuję się dobrze
(Bridge)
(Most)
I'm gonna rip it up
Rozerwę to
I'm gonna rock it up
Podkręcę to
I'm gonna shake it up
Wstrząsnę tym
I'm gonna ball it up
Podkręcę to
I'm gonna rip it up
Rozerwę to
And ball tonight
I bal dzisiaj wieczorem
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I got a date and I won't be late
Mam randkę i nie spóźnię się
Pick her up in my '88'
Odbierz ją w moim '88'
Shag it on down to the union hall
Rżnij to dalej, aż do sali związkowej
When the music starts Jumpin'
Kiedy muzyka zaczyna skakać
I'll have a ball
Będę miał piłkę
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Along about 10 I'll be flying high
Około 10 będę latał wysoko
Rocking on out into the sky
Kołysząc się w niebo
I don't care if I spend my gold
Nie obchodzi mnie, czy wydaję moje złoto
Cause tonight I'm gonna be one happy soul
Bo dziś wieczorem będę jedną szczęśliwą duszą