Rip It Up Versuri Traducere în Română

(Verse 1)
(versetul 1)
Cause it's Saturday night and I just got paid
Pentru că e sâmbătă seara și tocmai am fost plătit
Fool about my money don't try to save
Prost cu banii mei, nu încerca să economisești
My heart says go, go
Inima mea spune du-te, du-te
Have a time cause it's Saturday night
Distrați-vă pentru că este sâmbătă seara
And I'm feeling' fine
Și mă simt bine
(Bridge)
(Podul)
I'm gonna rip it up
O să-l rup
I'm gonna rock it up
O să-l fac
I'm gonna shake it up
O să-l scutur
I'm gonna ball it up
O să-l fac
I'm gonna rip it up
O să-l rup
And ball tonight
Și bal în seara asta
(Verse 2)
(versetul 2)
I got a date and I won't be late
Am o întâlnire și nu voi întârzia
Pick her up in my '88'
Ia-o în '88'
Shag it on down to the union hall
Pune-l până la sala sindicatului
When the music starts Jumpin'
Când muzica începe să sară
I'll have a ball
Voi avea o minge
(Verse 3)
(versetul 3)
Along about 10 I'll be flying high
Pe la 10 voi zbura sus
Rocking on out into the sky
Legănându-se spre cer
I don't care if I spend my gold
Nu-mi pasă dacă îmi cheltuiesc aurul
Cause tonight I'm gonna be one happy soul
Pentru că în seara asta voi fi un suflet fericit