So Glad You're Mine Versuri Traducere în Română
Elvis Presley - So Glad You're Mine
Elvis Presley - So Glad You're Mine versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
So Glad You're Mine:Elvis Presley.
Mă bucur că ești al meu: Elvis Presley.
Album - Elvis - #1 in 1956.
Album - Elvis - #1 în 1956.
INTRO: B7 E B7
INTRODUCERE: B7 E B7
#1.
#1.
My baby's long and tall, she's like a cannonball.
Bebelușul meu este lung și înalt, e ca o ghiulea de tun.
Say, everytime she loves me, Lordy, you can hear me squall.
Spune, de fiecare dată când ea mă iubește, Lordy, mă poți auzi zgomotând.
She cried, 'Ooo-wee! I believe I'll change my mind.'
Ea a strigat: „Ooo-wee! Cred că mă voi răzgândi.
She said, 'I'm so glad I'm living.'
Ea a spus: „Sunt atât de bucuroasă că trăiesc”.
I cried, 'I'm so glad you're mine.'
Am strigat: „Sunt atât de bucuros că ești al meu”.
#2.
#2.
My baby knows just how, to treat me right..
Copilul meu știe cum să mă trateze corect...
Gives me plenty loving, morning, noon, and night.
Îmi dă multă dragoste, dimineața, la prânz și seara.
She cried, 'Ooo-wee! I believe I'll change my mind.'
Ea a strigat: „Ooo-wee! Cred că mă voi răzgândi.
She said, 'I'm so glad I'm living.'
Ea a spus: „Sunt atât de bucuroasă că trăiesc”.
I cried, 'I'm so glad you're mine.'
Am strigat: „Sunt atât de bucuros că ești al meu”.
(INTERLUDE:) E E7 A A7 E B7 E
(INTERLUDIU:) E E7 A A7 E B7 E
#3.
#3.
When my baby does, what she does to me..
Când copilul meu face, ce îmi face mie...
I climb the highest mountain, dive in the deepest sea.
Urc pe cel mai înalt munte, mă scufund în cea mai adâncă mare.
She cried, 'Ooo-wee! I believe I'll change my mind.'
Ea a strigat: „Ooo-wee! Cred că mă voi răzgândi.
She said, 'I'm so glad I'm living.'
Ea a spus: „Sunt atât de bucuroasă că trăiesc”.
I cried, 'I'm so glad you're mine.'
Am strigat: „Sunt atât de bucuros că ești al meu”.
#4.
#4.
My baby's lips are red, and sweet like wine..
Buzele bebelușului meu sunt roșii și dulci ca vinul..
and when she kisses me, I get high every time.
iar când ea mă sărută, mă încolesc de fiecare dată.
She cried, 'Ooo-wee! I believe I'll change my mind.'
Ea a strigat: „Ooo-wee! Cred că mă voi răzgândi.
She said, 'I'm so glad I'm living.'
Ea a spus: „Sunt atât de bucuroasă că trăiesc”.
I cried, 'I'm so glad you're mine.'
Am strigat: „Sunt atât de bucuros că ești al meu”.
A fifties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii cincizeci de la Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
