Fishin' in the Dark Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro - D
Wprowadzenie – D
Lazy yellow moon comin' up tonight
Leniwy żółty księżyc wzejdzie dziś wieczorem
shinning through the trees
świecące przez drzewa
Crickets are singing
Świerszcze śpiewają
and lightning bugs are floating on the breeze
a błyskawice unoszą się na wietrze
Babay get ready
Kochanie, przygotuj się
Across the Field where the creek turns back
Po drugiej stronie pola, gdzie potok zawraca
by the ol' stump road
przy starej kikutowej drodze
Im gonna take you to a special place
Zabiorę Cię w wyjątkowe miejsce
that nobody knows
że nikt nie wie
Baby get ready ooooh ooooh
Kochanie, przygotuj się, ooooh, ooooh
(chorus)
(refren)
You and me go fishin' in the dark
Ty i ja idziemy łowić ryby w ciemności
Lyin' on our backs and countin'stars
Leżymy na plecach i liczymy gwiazdy
where the cool grass goes
gdzie idzie chłodna trawa
down by the river in the full moonlite
nad rzeką w pełni księżyca
we'll be falling in love in the middle of the night
będziemy się kochać w środku nocy
just moving slow
po prostu poruszam się powoli
Staying the whole night through
Pobyt przez całą noc
feels so good to be with you
czuję się tak dobrze będąc z tobą
Spring is almost over and the summer'c commin'
Wiosna już prawie się skończyła i nadchodzi lato
and the days are getting long
a dni stają się coraz dłuższe
Waited all winter for the time to be right
Całą zimę czekałem na odpowiedni moment
just to take you along
tylko po to, żeby cię zabrać ze sobą
Baby get ready
Kochanie, przygotuj się
And it dont matter if we sit for ever
I nie ma znaczenia, czy będziemy siedzieć wiecznie
and the fish dont bite
i ryba nie gryzie
jump in the river and cool ourselves
wskoczyć do rzeki i ochłodzić się
from the heat of the night
od upału nocy
Baby get ready oooooh oooooh
Kochanie, przygotuj się, oooch, oooch
(chrous)
(chron)
You and me go fishin' in the dark
Ty i ja idziemy łowić ryby w ciemności
Lyin' on our backs and countin'stars
Leżymy na plecach i liczymy gwiazdy
where the cool grass goes
gdzie idzie chłodna trawa
down by the river in the full moonlite
nad rzeką w pełni księżyca
we'll be falling in love in the middle of the night
będziemy się kochać w środku nocy
just moving slow
po prostu poruszam się powoli
Staying the whole night through
Pobyt przez całą noc
feels so good to be with you
czuję się tak dobrze będąc z tobą
(chrous)
(chron)
You and me go fishin' in the dark
Ty i ja idziemy łowić ryby w ciemności
Lyin' on our backs and countin'stars
Leżymy na plecach i liczymy gwiazdy
where the cool grass goes
gdzie idzie chłodna trawa
down by the river in the full moonlite
nad rzeką w pełni księżyca
we'll be falling in love in the middle of the night
będziemy się kochać w środku nocy
just moving slow
po prostu poruszam się powoli
Staying the whole night through
Pobyt przez całą noc
feels so good to be with you
czuję się tak dobrze będąc z tobą
THEN FADE
NASTĘPNIE ZGADNIJ