Fishin' in the Dark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro - D
Giriş - D
Lazy yellow moon comin' up tonight
Tembel sarı ay bu gece geliyor
shinning through the trees
ağaçların arasından parlıyor
Crickets are singing
Cırcır böcekleri şarkı söylüyor
and lightning bugs are floating on the breeze
ve yıldırım böcekleri esintide yüzüyor
Babay get ready
Abi hazırlan
Across the Field where the creek turns back
Derenin geri döndüğü Tarlanın karşısında
by the ol' stump road
eski güdük yolunda
Im gonna take you to a special place
Seni özel bir yere götüreceğim
that nobody knows
kimsenin bilmediği
Baby get ready ooooh ooooh
Bebeğim hazırlan ooooh ooooh
(chorus)
(koro)
You and me go fishin' in the dark
Sen ve ben karanlıkta balık tutmaya gidiyoruz
Lyin' on our backs and countin'stars
Sırtımızda yatıyoruz ve yıldızları sayıyoruz
where the cool grass goes
serin çimler nereye gidiyor
down by the river in the full moonlite
dolunay ışığında nehrin aşağısında
we'll be falling in love in the middle of the night
gece yarısı aşık olacağız
just moving slow
sadece yavaş hareket ediyorum
Staying the whole night through
Bütün gece boyunca kalmak
feels so good to be with you
seninle olmak çok güzel bir duygu
Spring is almost over and the summer'c commin'
Bahar neredeyse bitti ve yaz geliyor
and the days are getting long
ve günler uzuyor
Waited all winter for the time to be right
Bütün kış doğru zamanın gelmesini bekledim
just to take you along
sadece seni yanımda götürmek için
Baby get ready
Bebeğim hazırlan
And it dont matter if we sit for ever
Ve sonsuza kadar oturmamızın bir önemi yok
and the fish dont bite
ve balıklar ısırmaz
jump in the river and cool ourselves
nehre atlayıp kendimizi serinletmek
from the heat of the night
gecenin sıcaklığından
Baby get ready oooooh oooooh
Bebeğim hazırlan oooooh oooooh
(chrous)
(nakarat)
You and me go fishin' in the dark
Sen ve ben karanlıkta balık tutmaya gidiyoruz
Lyin' on our backs and countin'stars
Sırtımızda yatıyoruz ve yıldızları sayıyoruz
where the cool grass goes
serin çimler nereye gidiyor
down by the river in the full moonlite
dolunay ışığında nehrin aşağısında
we'll be falling in love in the middle of the night
gece yarısı aşık olacağız
just moving slow
sadece yavaş hareket ediyorum
Staying the whole night through
Bütün gece boyunca kalmak
feels so good to be with you
seninle olmak çok güzel bir duygu
(chrous)
(nakarat)
You and me go fishin' in the dark
Sen ve ben karanlıkta balık tutmaya gidiyoruz
Lyin' on our backs and countin'stars
Sırtımızda yatıyoruz ve yıldızları sayıyoruz
where the cool grass goes
serin çimler nereye gidiyor
down by the river in the full moonlite
dolunay ışığında nehrin aşağısında
we'll be falling in love in the middle of the night
gece yarısı aşık olacağız
just moving slow
sadece yavaş hareket ediyorum
Staying the whole night through
Bütün gece boyunca kalmak
feels so good to be with you
seninle olmak çok güzel bir duygu
THEN FADE
SONRA SOLUR