Light of Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C - Em7 - F7M
المقدمة: ج - Em7 - F7M
F7M9 - 003010
F7M9 - 003010
(verse 1)
(الآية 1)
M
م
I can't believe, your here with me,
لا أستطيع أن أصدق، أنت هنا معي،
in this dream come true.
في هذا الحلم يتحقق.
M
م
I'm so gone, so far lost,
لقد رحلت جدًا، ضائعة حتى الآن،
in your arms, in you.
بين ذراعيك، فيك.
(bridge)
(جسر)
Here we are again, between the darkness and the light.
وها نحن مرة أخرى بين الظلام والنور.
M M9
م م9
Hopin' that this moment, could be frozen in time.
على أمل أن هذه اللحظة يمكن تجميدها في الوقت المناسب.
(chorus)
(جوقة)
I don't want this night to slip away,
لا أريد أن تفلت هذه الليلة،
I just want to lie in your embrace.
أريد فقط أن أستلقي في حضنك.
Never see the sun come up, stay lost in your love.
لا ترى الشمس تشرق أبدًا، ابق ضائعًا في حبك.
I want to feel you brush against my skin,
أريد أن أشعر أنك تمشط بشرتي
I don't want this feeling to end.
لا أريد لهذا الشعور أن ينتهي.
I want see the moon dance on your face.
أريد رؤية رقصة القمر على وجهك.
M
م
I could lie here forever, and never see the light of day.
يمكنني الاستلقاء هنا إلى الأبد، وعدم رؤية ضوء النهار أبدًا.
(verse 2)
(الآية 2)
M
م
Dawn is closin' in, stars surrenderin',
الفجر يقترب، والنجوم تستسلم،
I'm still givin' in to you.
مازلت أستسلم لك.
M
م
As the light arrives, peakin' through the blinds,
عندما يصل الضوء، ويصل إلى ذروته من خلال الستائر،
all that's on my mind is you.
كل ما يدور في ذهني هو أنت.
(bridge 2)
(الجسر 2)
I'll have to start my day like all my other days begin.
يجب أن أبدأ يومي كما تبدأ كل أيامي الأخرى.
M M9
م م9
Waitin' on the moment, when I could say, again,
أنتظر اللحظة، عندما أستطيع أن أقول، مرة أخرى،
(chorus)
(جوقة)
I don't want this night to slip away,
لا أريد أن تفلت هذه الليلة،
I just want to lie in your embrace.
أريد فقط أن أستلقي في حضنك.
Never see the sun come up, stay lost in your love.
لا ترى الشمس تشرق أبدًا، ابق ضائعًا في حبك.
I want to feel you brush against my skin,
أريد أن أشعر أنك تمشط بشرتي
I don't want this feeling to end.
لا أريد لهذا الشعور أن ينتهي.
I want see the moon dance on your face.
أريد رؤية رقصة القمر على وجهك.
I could lie here forever, and never see the light of day,
يمكنني الاستلقاء هنا إلى الأبد، وعدم رؤية ضوء النهار أبدًا،
(lead chords - C - Em7 - F7M - C - G)
(الأوتار الرئيسية - C - Em7 - F7M - C - G)
(chorus)
(جوقة)
I don't want this night to slip away,
لا أريد أن تفلت هذه الليلة،
I just want to lie in your embrace.
أريد فقط أن أستلقي في حضنك.
Never see the sun come up, stay lost in your love.
لا ترى الشمس تشرق أبدًا، ابق ضائعًا في حبك.
I want to feel you brush against my skin,
أريد أن أشعر أنك تمشط بشرتي
I don't want this feeling to end.
لا أريد لهذا الشعور أن ينتهي.
I want see the moon dance on your face.
أريد رؤية رقصة القمر على وجهك.
F G (no chord)
FG (بدون وتر)
I could lie here forever, and never see the light of day,
يمكنني الاستلقاء هنا إلى الأبد، وعدم رؤية ضوء النهار أبدًا،
oh, never see the light of day,
أوه ، لا ترى ضوء النهار أبدًا ،
M
م
I wanna get lost in you, I wanna stay lost in you yea.
أريد أن أضيع فيك، أريد أن أبقى ضائعًا فيك نعم.
(outro - C - Em7 - F7M - C - G)
(الخاتمة - C - Em7 - F7M - C - G)