Dancing on the Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Interpret: Emil Bulls
Interpretacja: Emil Bulls
Greetings from Germany ;)
Pozdrowienia z Niemiec ;)
Listen to the song to find out about the Rythm etc.
Posłuchaj piosenki, aby dowiedzieć się o Rytmie itp.
It's a beautiful song and it's very easy to play :)
To piękna piosenka i bardzo łatwo ją zagrać :)
Intro: F
Wprowadzenie: F
Verse 1:
Werset 1:
Were all cast in the same tragedy
Wszyscy zostali obsadzeni w tej samej tragedii
Most of us never achieved
Większość z nas nigdy tego nie osiągnęła
A lifetime award
Nagroda życia
The clocks are ticking the seconds away
Zegary tykają sekundy
So were getting closer each day to our last curtain call
Tak więc z każdym dniem byliśmy coraz bliżej naszego ostatniego odsłonięcia kurtyny
Chorus:
Chór:
If I had one wish fulfilled
Gdybym spełnił jedno życzenie
Tonight I wanna sing with you
Dziś wieczorem chcę zaśpiewać z tobą
No matter if we're out of tune
Nieważne, że nie jesteśmy dostrojeni
Tonight well end up dancing dancing dancing on the moon
Dziś wieczorem skończymy tańczyć, tańczyć, tańczyć na Księżycu
Verse 2:
Werset 2:
All the thoughts are running in circles again
Wszystkie myśli znów krążą w kółko
What will we get in the end
Co w końcu otrzymamy
Were waiting and dreaming
Czekaliśmy i marzyliśmy
All hopes are melting like ice in the sun
Wszystkie nadzieje topnieją jak lód na słońcu
To run dry like a whale in the sand
Wyschnąć jak wieloryb w piasku
The sand of a lonesome desert
Piasek samotnej pustyni
Chorus:
Chór:
If I had one wish fulfilled
Gdybym spełnił jedno życzenie
Tonight I wanna sing with you
Dziś wieczorem chcę zaśpiewać z tobą
No matter if we're out of tune
Nieważne, że nie jesteśmy dostrojeni
Tonight well end up dancing dancing dancing on the moon
Dziś wieczorem skończymy tańczyć, tańczyć, tańczyć na Księżycu
Tonight I wanna sing with you
Dziś wieczorem chcę zaśpiewać z tobą
No matter if we're out of tune
Nieważne, że nie jesteśmy dostrojeni
Tonight well end up dancing dancing dancing on the moon
Dziś wieczorem skończymy tańczyć, tańczyć, tańczyć na Księżycu
Bridge:
Most:
Tonight we will break free
Dziś wieczorem się uwolnimy
Tomorrow we'll be kings and queens
Jutro będziemy królami i królowymi
Forever they will sing about us
Zawsze będą o nas śpiewać
Oh-oh-oooh oh-oh-oooh oh-oooooooh-oh |
Och-och-oooh och-och-oooch och-och-och |
Chorus:
Chór:
Oh tonight
Och, dziś wieczorem
Tonight I wanna sing with you
Dziś wieczorem chcę zaśpiewać z tobą
No matter if we're out of tune
Nieważne, że nie jesteśmy dostrojeni
Tonight well end up dancing dancing dancing on the moon
Dziś wieczorem skończymy tańczyć, tańczyć, tańczyć na Księżycu
Tonight I wanna sing with you
Dziś wieczorem chcę zaśpiewać z tobą
No matter if we're out of tune
Nieważne, że nie jesteśmy dostrojeni
Tonight well end up dancing dancing dancing on the moon
Dziś wieczorem skończymy tańczyć, tańczyć, tańczyć na Księżycu
oh-oooooooh-oh
och, och, och
Oh-oh-oooh oh-oh-oooh oh-oooooooh-oh |
Och-och-oooh och-och-oooch och-och-och |
End on F
Koniec na F