Friday Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Interpret: Emil Bulls
Interpreteren: Emil Bulls
Greetings from Germany ;)
Groeten uit Duitsland ;)
There were just some tabs about this song, which didn't look perfect, so I wrote
Er waren slechts enkele tabbladen over dit nummer, die er niet perfect uitzagen, dus schreef ik
down the chords and you can pick it in any way you like... listen to the Song and
speel de akkoorden af en je kunt het op elke gewenste manier kiezen... luister naar het nummer en
you'll see, it's easy to figure out the strum patterns.
je zult zien dat het gemakkelijk is om de tokkelpatronen te achterhalen.
It's a beautiful song and it's very easy to play :)
Het is een prachtig nummer en het is heel gemakkelijk te spelen :)
If something seems wrong, write a command :D
Als er iets mis lijkt te zijn, schrijf dan een commando: D
Chord infos:
Akkoordinformatie:
Amaj7add11 x00120
Amaj7add11 x00120
A x02220 (standard)
Een x02220 (standaard)
F#m 244222 (standard-barr)
F#m 244222 (standaard-barr)
E 022100 (standard)
E 022100 (standaard)
Intro: A, F#m, A, F#m
Intro: A, F#m, A, F#m
Verse 1:
Vers 1:
Hi fans here I am again
Hallo fans, hier ben ik weer
Tonight I'm your man
Vanavond ben ik jouw man
Watch out the boy is loaded
Pas op, de jongen is beladen
A fireball ready to explode
Een vuurbal die klaar is om te ontploffen
Here comes the hot shot
Hier komt het hete schot
Let me entertain
Laat mij vermaken
The girls the punks the drunks
De meisjes, de punkers, de dronkaards
I know what you people need
Ik weet wat jullie nodig hebben
Your pleasure my deal
Jouw plezier, mijn deal
Now let us all lose our dignity tonight
Laten we vanavond allemaal onze waardigheid verliezen
Chorus:
refrein:
Just getting high on a friday night
Gewoon high worden op vrijdagavond
Girls cash fights mud blood and beer
Meisjesgeld vecht tegen modderbloed en bier
We're wasting time and energy
We verspillen tijd en energie
Losing grip fooling gravity
De grip verliezen en de zwaartekracht voor de gek houden
Just getting high on a friday night
Gewoon high worden op vrijdagavond
Girls cash fights mud blood and beer
Meisjesgeld vecht tegen modderbloed en bier
We're wasting time and energy
We verspillen tijd en energie
Losing grip fooling gravity
De grip verliezen en de zwaartekracht voor de gek houden
Verse 2:
Vers 2:
Let's dance I'll do it power-stance
Laten we dansen, ik doe het in een power-houding
No remorse no regrets
Geen spijt, geen spijt
The king of puns
De koning van de woordspelingen
Wizard of whoopee
Tovenaar van whoopee
Boom chicka boom
Boem meid boem
I ain't no rookie
Ik ben geen groentje
King for a lifetime in the promised land
Een leven lang koning in het beloofde land
The girls the cash the drugs
De meisjes verzilveren de drugs
They scream boy you're looking good
Ze schreeuwen jongen, je ziet er goed uit
What happened last night
Wat er gisteravond is gebeurd
Now let us all lose our dignity tonight
Laten we vanavond allemaal onze waardigheid verliezen
Chorus:
refrein:
Just getting high on a friday night
Gewoon high worden op vrijdagavond
Girls cash fights mud blood and beer
Meisjesgeld vecht tegen modderbloed en bier
We're wasting time and energy
We verspillen tijd en energie
Losing grip fooling gravity
De grip verliezen en de zwaartekracht voor de gek houden
Just getting high on a friday night
Gewoon high worden op vrijdagavond
Girls cash fights mud blood and beer
Meisjesgeld vecht tegen modderbloed en bier
We're wasting time and energy
We verspillen tijd en energie
Losing grip fooling gravity
De grip verliezen en de zwaartekracht voor de gek houden
Verse 3:
Vers 3:
And all my songs to make you happy
En al mijn liedjes om je blij te maken
My show has just begun
Mijn show is net begonnen
I'll need that smile of yours forever
Ik zal die glimlach van jou voor altijd nodig hebben
I'll get you yes I'll get you I'll get you one by one
Ik haal je, ja ik haal je, ik pak je een voor een
(Sing it one more time)
(Zing het nog een keer)
Chorus:
refrein:
Just getting high on a friday night
Gewoon high worden op vrijdagavond
Girls cash fights mud blood and beer
Meisjesgeld vecht tegen modderbloed en bier
We're wasting time and energy
We verspillen tijd en energie
Losing grip fooling gravity
De grip verliezen en de zwaartekracht voor de gek houden
Just getting high on a friday night
Gewoon high worden op vrijdagavond
The girls the cash the drugs
De meisjes verzilveren de drugs
We're fooling gravity tonight
We houden vanavond de zwaartekracht voor de gek
Just getting high on a friday night
Gewoon high worden op vrijdagavond
The girls the cash the drugs
De meisjes verzilveren de drugs
We're fooling gravity
We houden de zwaartekracht voor de gek
Just getting high on a friday night
Gewoon high worden op vrijdagavond
Girls cash fights mud blood and beer
Meisjesgeld vecht tegen modderbloed en bier
We're wasting time and energy
We verspillen tijd en energie
Losing grip fooling gravity
De grip verliezen en de zwaartekracht voor de gek houden