Fool Me Too Versuri Traducere în Română
Emile Haynie - Fool Me Too
by Emile Haynie
Emile Haynie - Fool Me Too versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro:
Introducere:
I've been lost for far too long
M-am pierdut de prea mult timp
Paid the cost now I move on
Am plătit costul, acum merg mai departe
So you just keep on coming around
Deci continui să vii
With all the tales of how you're down
Cu toate poveștile despre cum ești jos
To be the woman that was in my dreams
Să fiu femeia care era în visele mele
Just my silence that makes you scream
Doar tăcerea mea care te face să țipi
All those yells and all those cries
Toate acele țipete și toate acele strigăte
Get drowned out by all your lies
Fii înecat de toate minciunile tale
How hard you tried
Cât de mult ai încercat
And not say goodbye
Și să nu-ți spui la revedere
But it's time for you to be alone
Dar este timpul să fii singur
Now I'm doing just fine
Acum mă descurc bine
Stop wasting your time
Nu mai pierde timpul
Trying and trying to fool me to fall in love again
Încercând și încercând să mă păcălească să mă îndrăgostesc din nou
So now you're still so blind
Deci acum ești încă atât de orb
Keep wasting your time
Continuă să-ți pierzi timpul
Trying and trying to fool me to fall in love again
Încercând și încercând să mă păcălească să mă îndrăgostesc din nou
To fool me to fall in love again
Să mă păcălesc să mă îndrăgostesc din nou
Pushed you out but then I've let you in
Te-am împins afară, dar apoi te-am lăsat să intri
Closed my eyes and you went off within
Mi-am închis ochii și ai plecat înăuntru
And I don't know who taught you how to act
Și nu știu cine te-a învățat cum să acționezi
But you ain't gotta put a hate like that
Dar nu trebuie să pui o ură ca asta
Now I've gone and it burns your heart
Acum am plecat și îți arde inima
And you'll say anything to make it stop
Și vei spune orice ca să se oprească
But all those yells and all those cries
Dar toate acele țipete și toate acele strigăte
Get drowned out by all your lies
Fii înecat de toate minciunile tale
How hard you tried
Cât de mult ai încercat
And not say goodbye
Și să nu-ți spui la revedere
But it's time for you to be alone
Dar este timpul să fii singur
Now I'm doing just fine
Acum mă descurc bine
Stop wasting your time
Nu mai pierde timpul
Trying and trying to fool me to fall in love again
Încercând și încercând să mă păcălească să mă îndrăgostesc din nou
So now you're still so blind
Deci acum ești încă atât de orb
Keep wasting your time
Continuă să-ți pierzi timpul
Trying and trying to fool me to fall in love again
Încercând și încercând să mă păcălească să mă îndrăgostesc din nou
To fool me to fall in love again
Să mă păcălesc să mă îndrăgostesc din nou
It used to feel like love
Se simțea ca dragoste
And you can't go on
Și nu poți continua
And you can't go on
Și nu poți continua
Is it just too much?
Este doar prea mult?
And it holds you high
Și te ține sus
But does it break you down
Dar te distruge?
And does it turn you wild
Și te transformă sălbatic
Well does it turn you wild?
Ei bine, te face sălbatic?
All my love's left in that ocean down
Toată dragostea mea a rămas în oceanul acela de jos
Every feel that I become
Fiecare sentiment pe care devin
Now I'm moving on
Acum merg mai departe
Now I'm doing just fine
Acum mă descurc bine
Stop wasting your time
Nu mai pierde timpul
Trying and trying to fool me to fall in love again
Încercând și încercând să mă păcălească să mă îndrăgostesc din nou
So now you're still so blind
Deci acum ești încă atât de orb
Keep wasting your time
Continuă să-ți pierzi timpul
Trying and trying to fool me to fall in love again
Încercând și încercând să mă păcălească să mă îndrăgostesc din nou
To fool me to fall in love again
Să mă păcălesc să mă îndrăgostesc din nou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
