What I Felt With You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Emma Blackery – Co przy tobie czułem
Emma Blackery - What I Felt With You tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I remember when you stole my heart
Pamiętam, kiedy skradłeś moje serce
Then you handed me the map
Potem podałeś mi mapę
To where you buried it
Do miejsca, gdzie to zakopałeś
So I could run and get it back, back, back, back
Żebym mógł pobiec i odzyskać to z powrotem, z powrotem, z powrotem, z powrotem
I wanna know how you're doin'
Chcę wiedzieć, jak się masz
But I don't really want to ask
Ale naprawdę nie chcę pytać
In case you're happier now
Na wypadek, gdybyś teraz był szczęśliwszy
And I don't think that I could handle that, handle that
I nie sądzę, że mogłabym sobie z tym poradzić, znieść to
Pre-horus
Przed Horusem
There used to be a time
Kiedyś był taki czas
When you were my only thought, but I
Kiedy byłeś moją jedyną myślą, ale ja
There used to be a time
Kiedyś był taki czas
Now I barely think of you at all
Teraz prawie w ogóle o Tobie nie myślę
horus
Horus
Sometimes I miss your touch and the
Czasami brakuje mi Twojego dotyku i
Whispers that made me blush, but I
Szepty, które sprawiły, że się zarumieniłem, ale ja
I guess I don't miss love if that's what I felt with you
Chyba nie tęsknię za miłością, jeśli to właśnie czułem do ciebie
So far from what we knew, but I
Daleko od tego, co wiedzieliśmy, ale ja
Did what I had to do, now I
Zrobiłem, co musiałem, teraz ja
I hate the colour blue 'cause that's what I felt with you
Nienawidzę koloru niebieskiego, bo to właśnie czułam przy Tobie
I remember when the lights went out
Pamiętam, kiedy zgasło światło
And the love I knew was gone
A miłość, którą znałam, odeszła
And when you buried it
I kiedy to pochowałeś
I tried so hard to get it back, back, back, back
Tak bardzo próbowałem to odzyskać, wrócić, wrócić, wrócić
I wanna know how you're doing
Chcę wiedzieć, jak się masz
But I still don't want to ask
Ale nadal nie chcę pytać
I know her name
Znam jej imię
And I don't think I could handle knowing more than that, more than that
I nie sądzę, że poradziłbym sobie z wiedzą czegoś więcej, więcej
Pre-horus
Przed Horusem
There used to be a time
Kiedyś był taki czas
When you were my only thought, but I
Kiedy byłeś moją jedyną myślą, ale ja
I used to call you mine
Nazywałem cię moim
Now I don't think of you at all
Teraz w ogóle o Tobie nie myślę
horus
Horus
Sometimes I miss your touch and the
Czasami brakuje mi Twojego dotyku i
Whispers that made me blush, but I
Szepty, które sprawiły, że się zarumieniłem, ale ja
I guess I don't miss love if that's what I felt with you
Chyba nie tęsknię za miłością, jeśli to właśnie czułem do ciebie
So far from what we knew, but I
Daleko od tego, co wiedzieliśmy, ale ja
Did what I had to do, now I
Zrobiłem, co musiałem, teraz ja
I hate the colour blue 'cause that's what I felt with you
Nienawidzę koloru niebieskiego, bo to właśnie czułam przy Tobie
ridge
grzbiet
I thought our love was so strong
Myślałam, że nasza miłość była tak silna
Your voice was my favourite song
Twój głos był moją ulubioną piosenką
But with a blink of an eye
Ale z mrugnięciem oka
My favourite colour was all a lie
Mój ulubiony kolor był kłamstwem
Don't recognise what I see
Nie rozpoznajesz tego, co widzę
Your lips now strangers to me
Twoje usta są mi teraz obce
What do you want me to say?
Co chcesz, żebym powiedział?
I guess I've said it all anyway
Chyba i tak powiedziałem już wszystko
horus
Horus
Sometimes I miss your touch and the
Czasami brakuje mi Twojego dotyku i
Whispers that made me blush but I
Szepty, które sprawiły, że się zarumieniłem, ale ja
I guess I don't miss love if that's what I felt with you
Chyba nie tęsknię za miłością, jeśli to właśnie czułem do ciebie
So far from what we knew, but
Daleko od tego, co wiedzieliśmy, ale
I did what I had to do, now
Zrobiłem teraz, co musiałem
I can't stand the colour blue, 'cause
Nie znoszę koloru niebieskiego, bo
Sometimes I miss your touch and the
Czasami brakuje mi Twojego dotyku i
Whispers that made me blush, but I
Szepty, które sprawiły, że się zarumieniłem, ale ja
I guess I don't miss love if that's what I felt with you
Chyba nie tęsknię za miłością, jeśli to właśnie czułem do ciebie
So far from what we knew, but I
Daleko od tego, co wiedzieliśmy, ale ja
Did what I had to do, now I
Zrobiłem, co musiałem, teraz ja
I hate the colour blue 'cause that's what I felt with you
Nienawidzę koloru niebieskiego, bo to właśnie czułam przy Tobie
That's what I felt with you and I
To właśnie czułem z tobą i mną
That's what I felt with you and I
To właśnie czułem z tobą i mną
That's what I felt with you and I
To właśnie czułem z tobą i mną
That's what I felt with you and I
To właśnie czułem z tobą i mną
That's what I felt with you and I
To właśnie czułem z tobą i mną
That's what I felt with you and I
To właśnie czułem z tobą i mną
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
