All I Left Behind Текст Песни Перевод на Русский

Emmylou Harris All I Left Behind written by Emmylou Harris
Эммилу Харрис «Все, что я оставил позади», автор: Эммилу Харрис
Linda Ronstadt Kate McGarrigle
Линда Ронстадт Кейт МакГарригл
Anna McGarrigle
Анна МакГарригл
All I left behind should come as no surprise
Все, что я оставил после себя, не должно вызывать удивления.
To me since I fell through the black hole of your eye
Для меня с тех пор, как я провалился в черную дыру твоего глаза
Only little things inconsequential I could say
Я мог бы сказать только мелочи, несущественные
Of all I left behind with you along the lost highway
Из всего, что я оставил с тобой по затерянному шоссе
Silver earrings in Wichita
Серебряные серьги в Уичито
Beaded moccasins in Tonapah
Мокасины из бисера в Тонапе
But I had you so
Но ты был у меня таким
I just let them go
Я просто отпустил их
The flannel shirt I wore to keep me from the cold
Фланелевая рубашка, которую я носил, чтобы защититься от холода
When we drove from Boston all the way to Buffalo
Когда мы ехали из Бостона до Буффало
The leather boots I bought so many miles ago
Кожаные ботинки, которые я купил много миль назад.
I took them off to follow you into the Ohio
Я снял их, чтобы последовать за тобой в Огайо.
Never did my armor feel so thin
Никогда моя броня не казалась такой тонкой
Silk was all I had between me and your skin
Шелк был всем, что было между мной и твоей кожей.
Like waterloo I lost that too
Как и Ватерлоо, я тоже это потерял
And the gold bracelet with my fathers name inscribed
И золотой браслет с именем моего отца.
On the back by the one who loved him all her life
На спине у той, которая любила его всю жизнь
The way I too could have loved you
Как я тоже мог бы любить тебя
The spanish shawl I put across the broken shade
Испанская шаль, которую я положил на сломанную штору.
Of the lamp that lit the room
Из лампы, освещавшей комнату
That last night near Cour d'Alene
Та последняя ночь возле Кур д'Ален
Only little things inconsequential I could say
Я мог бы сказать только мелочи, несущественные
Of all I left behind with you along the lost highway
Из всего, что я оставил с тобой по затерянному шоссе
Of all I left behind
Из всего, что я оставил позади
>From "Western Wall: The Tucson Sessions"
>Из «Стены Плача: Тусонские сессии»
Asylum Records 1999
Отчеты об убежище, 1999 г.
Almo Music/Poodlebone Music/Garden Court Music(ASCAP)
Музыка Almo / Музыка Poodlebone / Музыка Garden Court (ASCAP)
Linda Ronstadt lead vocal/acoustic guitar
Линда Ронштадт — вокал/акустическая гитара
Emmylou harris harmony
Эммилу Харрис Гармония
Kate McGarrigle harmony
Кейт МакГарригл Гармония
Anna McGarrigle harmony
Анна МакГарригл Гармония
Bernie Leadon bass
Берни Лидон бас
Greg Leisz mandocello
Грег Лейс Мандочелло
Ethan Johns drums
Итан Джонс барабаны
Michel Pepin bass
Мишель Пепен бас