Blackhawk Versuri Traducere în Română

Emmylou Harris Blackhawk written by Daniel Lanois
Emmylou Harris Blackhawk scris de Daniel Lanois
Daniel Lanois mandolin/guitar
Daniel Lanois mandolină/chitară
Malcolm Burn piano/drums/bass/harmony
Malcolm Burn pian/tobe/bas/armonie
Emmylou Harris vocals/acoustic guitar
Emmylou Harris voce/chitară acustică
s
s
Well I work the double shift
Ei bine, eu lucrez în tură dublă
us
noi
In a bookstore on St. Clair
Într-o librărie din St. Clair
While he pushed the burning ingots
În timp ce împingea lingourile aprinse
In Dofasco stinking air
În Dofasco aer împuțit
Where the truth bites and stings
Unde adevărul mușcă și înțepă
I remember just what we were
Îmi amintesc exact ce eram
As the noon bell rings for Blackhawk and the white winged dove
În timp ce clopoțelul de la amiază sună pentru Blackhawk și porumbelul înaripat alb
Hold on to your aching heart
Ține-te de inima ta dureroasă
I'll wipe the liquor from your lips
Îți voi șterge lichiorul de pe buze
u
u
A small town hero never dies
Un erou din orașul mic nu moare niciodată
He fades a bit and then he slips
Se estompează puțin și apoi alunecă
Down into the blast furnance
Jos în cuptorul înalt
In the heat of the open hearth
În căldura vatrăi deschise
And at the punch clock he remembers
Și la ceasul cu pumn își amintește
Blackhawk and the white winged dove
Blackhawk și porumbelul înaripat alb
us
noi
I remember your leather boots
Îmi amintesc de cizmele tale de piele
ss
ss
Pointing up into the sky we fell down to our knees
Arătând în sus spre cer, am căzut în genunchi
Over there where the grass grew high
Acolo unde iarba creștea înaltă
us
noi
Love hunters in the night
Vânători de dragoste în noapte
u
u
Our faces turned into the wind
Fețele noastre s-au transformat în vânt
Blackhawk where are you now
Blackhawk unde ești acum
Blackhawk and the white winged dove
Blackhawk și porumbelul înaripat alb
We were Blackhawk and the white winged dove
Eram Blackhawk și porumbelul cu aripi albe
We were Blackhawk and the white winged dove
Eram Blackhawk și porumbelul cu aripi albe
Do you still have the ring I gave you
Mai ai inelul pe care ti l-am dat?
On the banks of Lake Bear
Pe malul lacului Bear
us
noi
Where I felt certain that I knew you
Unde eram sigur că te cunosc
us
noi
My cool and distant debonair
Debonamentul meu rece și îndepărtat
s
s
Now we drink at Liberty Station
Acum bem la Liberty Station
Another cup of muscatel
Încă o ceașcă de moscatel
s
s
Wrapped in the strong arms of the Union
Înfășurat în brațele puternice ale Uniunii
Raisin' kids from raisin' hell
Stafide copii din iad
us
noi
I remember your leather boots
Îmi amintesc de cizmele tale de piele
ss
ss
Pointing up into the sky we fell down to our knees
Arătând în sus spre cer, am căzut în genunchi
Over there where the grass grew high
Acolo unde iarba creștea înaltă
us
noi
Love hunters in the night
Vânători de dragoste în noapte
Our faces turned into the wind
Fețele noastre s-au transformat în vânt
Blackhawk where are you now
Blackhawk unde ești acum
Blackhawk and the white winged dove
Blackhawk și porumbelul înaripat alb
We were Blackhawk and the white winged dove
Eram Blackhawk și porumbelul cu aripi albe
We were Blackhawk and the white winged dove
Eram Blackhawk și porumbelul cu aripi albe
We were Blackhawk and the white winged dove
Eram Blackhawk și porumbelul cu aripi albe
We were Blackhawk and the white winged dove
Eram Blackhawk și porumbelul cu aripi albe
From Emmylou Harris "Wrecking Ball"
De la Emmylou Harris „Wrecking Ball”
Asylum Records
Dosarele de azil
Opal Music/Aludra Music Corp
Opal Music/Aludra Music Corp