Too Far Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Emmylou Harris Too Far Gone written by Billy Sherill
Emmylou Harris Too Far Gone napisana przez Billy'ego Sherilla
James Burton guitar
Gitara Jamesa Burtona
Ray Pohlman bass
Bas Raya Pohlmana
Ronn Tutt drums
Perkusja Ronna Tutta
Ben Keith steel guitar
Gitara stalowa Ben Keith
Bill Payne piano
Fortepian Billa Payne’a
Rick Cunha acoustic guitar
Gitara akustyczna Ricka Cunha
Herb Pedersen harmony
Harmonia Herba Pedersena
Fayssoux Starling harmony
Harmonia szpaków Fayssoux
http://www.nashville.net/~kate/
http://www.nashville.net/~kate/
I know that somewhere there's someone
Wiem, że gdzieś jest ktoś
You love more than me
Kochasz bardziej niż mnie
Someone you love more than me
Kogoś, kogo kochasz bardziej niż mnie
And I hate to say it
I nienawidzę tego mówić
But you have a right to be free
Ale masz prawo być wolnym
I know that's the way it should be.
Wiem, że tak właśnie powinno być.
But I'm too far gone
Ale jestem za daleko
Too far gone.
Za daleko.
I've loved you so much for so long
Tak bardzo cię kochałem, przez tak długi czas
And I'm too far gone
I jestem za daleko
If ever your new love
Jeśli kiedykolwiek twoja nowa miłość
Should hurt you or make you feel blue
Powinno cię zranić lub sprawić, że poczujesz się przygnębiony
Hurt you or make you feel blue
Zranić Cię lub sprawić, że poczujesz się przygnębiony
Just remember your old love
Pamiętaj tylko o swojej dawnej miłości
Will still be around loving you
Nadal będę w pobliżu, kochając cię
I'll be around loving you
Będę w pobliżu, kochając cię
'Cause I'm too far gone
Bo jestem za daleko
Too far gone
Za daleko
I've loved you so much for so long
Tak bardzo cię kochałem, przez tak długi czas
And I'm too far gone
I jestem za daleko
From Emmylou Harris "Pieces Of The Sky"
Z Emmylou Harris „Pieces Of The Sky”
Reprise Records 1975
Reprise Records 1975
Al Gallico Music(BMI)
Muzyka Al Gallico (BMI)