Duymak İstiyorum كلمات أغنية ترجمة عربية

Renksiz hayaller dolu, dökülen gözyaslarim
مليئة بالأحلام عديمة اللون، أذرف دموعي
Ezikligi kalbimde, yasanmis tüm asklarin
سحق كل الحب الذي عاشه في قلبي
Tüm aci anilari, bana birakip gitme
كل الذكريات المؤلمة لا تتركني
Beni bana ver artik, pesinden sürükleme
أعطني لي الآن، لا تسحبني معك
Duymak istiyorum, duymak istiyorum
أريد أن أسمع، أريد أن أسمع
Kalbimde ruhunu, duymak istiyorum
أريد أن أسمع روحك في قلبي
Görmek istiyorum, görmek istiyorum
أريد أن أرى، أريد أن أرى
Gözünde gözünü, görmek istiyorum
أريد أن أرى عينيك في عينيك
Incitme kalbimi, birakip gitme
لا تؤذي قلبي، لا تغادر
Sana kendimi verdim, beni yok etme
لقد وهبت نفسي لك، فلا تدمرني
Ne olur suskun durma, birseyler söyle
من فضلك لا تبقى صامتا، قل شيئا.
Karanligin içinde kaybolma öyle
لا تضيع في الظلام مثل هذا
Duyabilsem kalbini, okuyabilsem seni
لو كان بإمكاني سماع قلبك، لو كان بإمكاني قراءتك
Sessiz feryatlarini, aci agitlarini
صرخاتك الصامتة، صرخاتك المرّة
Tüm haykirislarini, hissetmek istiyorum
أريد أن أشعر بكل صراخك
Sana yaklasip senle, ölmek istiyorum
أريد أن أقترب منك وأموت معك
Duymak istiyorum, duymak istiyorum
أريد أن أسمع، أريد أن أسمع
Kalbimde ruhunu, duymak istiyorum
أريد أن أسمع روحك في قلبي
Görmek istiyorum, görmek istiyorum
أريد أن أرى، أريد أن أرى
Gözünde gözünü, görmek istiyorum
أريد أن أرى عينيك في عينيك
Incitme kalbimi, birakip gitme
لا تؤذي قلبي، لا تغادر
Sana kendimi verdim, beni yok etme
لقد وهبت نفسي لك، فلا تدمرني
Ne olur suskun durma, birseyler söyle
من فضلك لا تبقى صامتا، قل شيئا.
Karanligin içinde kaybolma öyle
لا تضيع في الظلام مثل هذا