Gidiyorum كلمات أغنية ترجمة عربية

امري أيدين - انا ذاهب

by Emre Aydın

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emre Aydın Gidiyorum

Bi' avuç kül, bi'kaç eski, kırık hayal
حفنة من الرماد، وبعض الأحلام القديمة المكسورة
Bizden geriye kalan hep yol
كل ما تبقى منا هو الطريق
Kalan hep önümüzdeki sert kış
كل ما تبقى هو الشتاء القاسي الذي ينتظرنا
Bizden geriye
العودة منا
Bi' eski kum saati, bak yalan hayat
ساعة رملية قديمة، انظر، الحياة كذبة
Kalmaz, geriye kalan bi' hiç
لن يتبقى شيء، لن يتبقى شيء
Kalan hep önümüzdeki sert kış
كل ما تبقى هو الشتاء القاسي الذي ينتظرنا
Bizden geriye
العودة منا
Gidiyorum yine de, sen üzülme
سأذهب على أية حال، لا تحزني
Hiçbi' şey koyamam yerine
لا أستطيع استبدال أي شيء
Gidiyorum yine de, beni düşünme
سأغادر على أية حال، لا تفكر بي
Hiçbi' şey koyamam yerine
لا أستطيع استبدال أي شيء
Değişmiyor yaksam, yıksam ya da sussam
لا يتغير سواء أحرقت أو دمرت أو بقيت صامتا
Sarılsam gölgene, kalan hep son
إذا عانقت ظلك، فلن يبقى إلا الظل الأخير
Kalan hep daha mutsuz, soğuk bi' son
ما يتبقى هو دائمًا نهاية باردة وغير سعيدة
Bizden geriye
العودة منا
Kalan hep son
كل ما تبقى هو الأخير
Kalan hep daha mutsuz
والباقي هم دائما أكثر تعاسة
Daha mutsuz
أكثر تعيسة
Gidiyorum yine de, sen üzülme
سأذهب على أية حال، لا تحزني
Hiçbi' şey koyamam yerine
لا أستطيع استبدال أي شيء
Gidiyorum yine de, beni düşünme
سأغادر على أية حال، لا تفكر بي
Hiçbi' şey koyamam yerine
لا أستطيع استبدال أي شيء

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.