Gidiyorum Songtekst Nederlandse Vertaling
Emre Aydin - Ik ga
by Emre Aydın
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bi' avuç kül, bi'kaç eski, kırık hayal
Een handvol as, een paar oude, gebroken dromen
Bizden geriye kalan hep yol
Het enige dat ons nog rest is de weg
Kalan hep önümüzdeki sert kış
Het enige dat overblijft is de strenge winter die voor ons ligt
Bizden geriye
terug van ons
Bi' eski kum saati, bak yalan hayat
Een oude zandloper, kijk, het leven is een leugen
Kalmaz, geriye kalan bi' hiç
Er zal niets meer over zijn, niets meer
Kalan hep önümüzdeki sert kış
Het enige dat overblijft is de strenge winter die voor ons ligt
Bizden geriye
terug van ons
Gidiyorum yine de, sen üzülme
Ik ga toch, wees niet verdrietig
Hiçbi' şey koyamam yerine
Ik kan niets vervangen
Gidiyorum yine de, beni düşünme
Ik ga toch weg, denk niet aan mij
Hiçbi' şey koyamam yerine
Ik kan niets vervangen
Değişmiyor yaksam, yıksam ya da sussam
Het verandert niet of ik verbrand, vernietig of zwijg
Sarılsam gölgene, kalan hep son
Als ik je schaduw omhels, blijft alleen de laatste over
Kalan hep daha mutsuz, soğuk bi' son
Wat overblijft is altijd een ongelukkig, koud einde
Bizden geriye
terug van ons
Kalan hep son
Het enige dat overblijft is het laatste
Kalan hep daha mutsuz
De rest is altijd ongelukkiger
Daha mutsuz
ongelukkiger
Gidiyorum yine de, sen üzülme
Ik ga toch, wees niet verdrietig
Hiçbi' şey koyamam yerine
Ik kan niets vervangen
Gidiyorum yine de, beni düşünme
Ik ga toch weg, denk niet aan mij
Hiçbi' şey koyamam yerine
Ik kan niets vervangen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
