Kağıt Evler Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Emre Aydin – Domy z papieru
by Emre Aydın
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kağıt evler içinde ateş yakmak gibi ısınmak için.
Ogrzać się, jak rozpalić ogień w papierowych domach.
Sana gelmek öyle işte, parçalanmak milyon kere.
Przyjście do ciebie jest właśnie takie, jak rozpadanie się milion razy.
O iğne sessizliği bi terzi ağzındaki
Ta cisza igłowa w ustach krawca
Sensiz olmak böyle işte, niye böyle niye?
Bycie bez ciebie jest takie, dlaczego takie jest?
Aahh olmuyor ne yapsam olamıyor.
Ach, to nie działa, nieważne, co zrobię, to nie działa.
Hep uzun yollarım yürünmüyor yürünmüyor.
Zawsze mam długie drogi, którymi nie da się przejść.
Ve sen en yanlış kadın, sende kalmak bile bile.
A ty jesteś najbardziej niewłaściwą kobietą, świadomie pozostając z tobą.
Yüzünü çizmek gibi su üstüne, adını anmak gizlice.
To jakby narysować swoją twarz na wodzie i potajemnie wspomnieć swoje imię.
Kağıt evler içinde yanmış herşey, düşler bile
W papierowych domach wszystko się pali, nawet sny
Peki sen en yanlış kadın, nasıl en çok sen acıttın?
Cóż, jesteś najbardziej niewłaściwą kobietą, jak najbardziej zraniłaś?
Aahh olmuyor ne yapsam olamıyor.
Ach, to nie działa, nieważne, co zrobię, to nie działa.
Hep uzun yollarım dönülmüyor dönülmüyor.
Moje długie podróże są zawsze nieodwracalne.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
