Broken Line Letra Traducción al Español

Enter the Haggis - Broken Line
Entra el Haggis - Línea discontinua
mailfortytwo@gmail.com
correofortytwo@gmail.com
http://42.servehttp.com
http://42.servehttp.com
Intro:
Introducción:
us
nosotros
Restless is dawn as it wanders the farm house
Inquieta es la aurora mientras deambula por la casa de campo
A new day awaits though he's worked through the night
Un nuevo día espera aunque haya trabajado toda la noche
Patiently planting his thoughts on the pages
Pacientemente plantando sus pensamientos en las páginas.
Under the mumble of kerosene light
Bajo el murmullo de la luz de queroseno
Off to the West you can feel it coming
Hacia el oeste puedes sentirlo venir
A thick, steel vein for a river of power
Una gruesa veta de acero para un río de poder
Carelessly turning the earth into wasteland
Descuidadamente convirtiendo la tierra en un páramo
As thousands of years disappear in an hour
Mientras miles de años desaparecen en una hora
Hold your ground on the wrong side of the plough
Manténgase firme en el lado equivocado del arado
They're closer now to a cold, black, broken line
Ahora están más cerca de una línea fría, negra y quebrada.
Hold your ground when they come to cut you down
Mantén tu posición cuando vengan a derribarte
They're closer now to the rock that breaks the tines
Están más cerca ahora de la roca que rompe las púas.
Can't see what you do from back in the boardroom
No puedo ver lo que haces desde atrás en la sala de juntas
Faceless equations of profit and cost
Ecuaciones anónimas de beneficio y costo.
They wave you away like a fly on the radar
Te alejan como una mosca en el radar
But keep coming back and you'll throw them off course
Pero sigue regresando y los desviarás del rumbo.
Though it's always been this way
Aunque siempre ha sido así
Doesn't mean that it's your fate
No significa que sea tu destino
But you know it takes the
Pero sabes que se necesita el
Strength of heart and mind
Fuerza de corazón y mente.
And the faith someday the world will see your side
Y la fe algún día el mundo verá tu lado
Nothing is lost if you give yourself wholly
Nada se pierde si te entregas por completo
Nothing is gained if you keep it inside
No se gana nada si lo guardas dentro
Instrumental Ending:
Final instrumental:
G Bm A D (repeat)
G Bm A D (repetir)