Combo on the Run كلمات أغنية ترجمة عربية
ممحاة - التحرير والسرد على المدى
by Eraserheads
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Cm7--(break)
مقدمة: سم7--(استراحة)
(Hey!) We took a trip by boat
(مهلا!) لقد قمنا برحلة بالقارب
Into the promised land
إلى الأرض الموعودة
To sing a different note
ليغني نغمة مختلفة
Man I don't understand
يا رجل أنا لا أفهم
We wanted their attention
أردنا اهتمامهم
Our balls went up so high
ارتفعت كراتنا عالية جدًا
They wanted too much Poison
لقد أرادوا الكثير من السم
And Warrant's Cherry Pie
وفطيرة الكرز من وارانت
It's a crying, crying,
إنه البكاء، البكاء،
Cm7 Cm7-break
سم7 سم7-كسر
crying shame
البكاء العار
We didn't have no dough
لم يكن لدينا أي العجين
We didn't have no clue
لم يكن لدينا أدنى فكرة
We lived a life of kings
لقد عشنا حياة الملوك
Dined on some royal stew
تناول العشاء على بعض الحساء الملكي
We felt like sh*tty rockstars
لقد شعرنا وكأننا نجوم موسيقى الروك
Our pictures on the wall
صورنا على الحائط
We're Robby's pekaloids
نحن pekaloids روبي
Running silly down the hall
تشغيل سخيفة في القاعة
CHORUS:
الجوقة:
I wanna go home now
أريد العودة إلى المنزل الآن
Back to my old hometown
العودة إلى مسقط رأسي القديم
Where I can sing the blues
حيث يمكنني أن أغني موسيقى البلوز
G break
استراحة G
Let's stop this running
دعونا نوقف هذا الجري
around
حولها
I miss the people dancing
أفتقد الناس الذين يرقصون
G break
استراحة G
I'm (just) saying this,
أنا (فقط) أقول هذا،
But, baby you can bet your puwet
ولكن يا عزيزي يمكنك المراهنة على Puwet الخاص بك
I'll do it again some time for
سأفعل ذلك مرة أخرى لبعض الوقت
the money
المال
Combo on the run, yeh!
التحرير والسرد على المدى، نعم!
(Git-git-git-git-guitar!)
(جيت-جيت-جيت-جيت-جيتار!)
AD LIB: Cm7----
إعلان ليب: Cm7----
It's a crying, crying, crying shame
إنه البكاء، البكاء، البكاء العار
It's a downright shame! (Well---)
إنه عار بصراحة! (حسنا---)
(Repeat 1st stanza)
(كرر المقطع الأول)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
AD LIB: Cm7---F-G-F-G-F--
إعلان LIB: Cm7 ---F-G-F-G-F--
G break
استراحة G
I'm saying this but, baby you can
أنا أقول هذا ولكن يا عزيزي يمكنك ذلك
bet your puwet
الرهان Puwet الخاص بك
I'll do it again sometime for the
سأفعل ذلك مرة أخرى في وقت ما
money
المال
(Yeh..) Combo on the run...
(نعم..) كومبو هارباً...
(Repeat last line)
(كرر السطر الأخير)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
