Kailan Testo Traduzione Italiana
Gomme - Quando
by Eraserheads
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*For suggestion,comments and requests, text 09182470715.
*Per suggerimenti, commenti e richieste scrivere allo 09182470715.
INTRO:
INTRODUZIONE:
GII-X109787
GII-X109787
|----- tenth fret yan hindi 1st fret and open string
|----- questo è il decimo tasto, non il primo tasto e la corda aperta
Kailan mo ako hahagkan
quando mi bacerai?
Matagal na akong naghihintay
Sto aspettando da molto tempo
Nakadungaw sa bintana
Guardando fuori dalla finestra
Mga dahon lang ang kumakaway
Soltanto le foglie ondeggiano
Chorus:
Coro:
Em (pause)
Em (pausa)
Kailan ko mararamdaman
Quando lo sentirò?
Dm (pause)
Dm (pausa)
Pagdampi ng iyong labi
Toccando le tue labbra
Tinatanaw ko ang mga bituin
Guardo le stelle
Em Dm F GII(pause)
Em Dm FA GII (pausa)
Mga luha humahalik sa’king pisngi
Le lacrime le baciano le guance
(do stanza Chord)
(fare l'accordo della strofa)
Kailan ako tatahan
Quando vivrò?
Higpit ng yakap ng ‘yong dibdib
L'abbraccio del tuo petto è forte
Nakatingin ako sa salamin
Mi guardo allo specchio
May guhit ang noo’t mapait ang ngiti
C'è una linea sulla fronte e un sorriso amaro
Bridge:
ponte:
Kailan ko masisilayan
Quando lo vedrò?
Sa araw araw aking mahal
Ogni giorno amore mio
Mula paggising hanggang sa pag-idlip
Dal risveglio al sonno
Gm C F GII
Gm C FA GII
Kagandahan mong walang patid
La tua bellezza è infinita
Repeat verse1
Ripeti il versetto 1
Coda?:
Coda?:
Kailan ako lalaya
quando sarò libero
Sa anino ng pag-iisa
All'ombra della solitudine
Mga rehas langang tanaw
Solo una vista delle ringhiere
Nanginginig sa seldang
Tremore nella cella
maginaw
rilassati
wo ho...
vabbè...
ang mga chords nito ay base lang kung pano ko siya tugtugin, di ko masasabing
i suoi accordi sono basati solo su come lo suono, non posso dirlo
perfect yung mga chords.Thank you and God Bless!
gli accordi sono perfetti. Grazie e Dio vi benedica!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.