Bırak Hüzünleri Paroles Traduction Française
Ercüneyt Özdemir - Quittez les chagrins
Ercüneyt Özdemir - Bırak Hüzünleri paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Ne güzel yuvarlanıp giderken,
Comme il roule et roule magnifiquement,
Kırmışım seni bilmeden.
Je t'ai blessé sans le savoir.
İnsan yaptığını görmez ya bazen.
Parfois, les gens ne voient pas ce qu'ils font.
Hüzünden köşe bucak kaçarken,
En fuyant la tristesse,
Tökezledik fark etmeden.
Nous avons trébuché sans nous en rendre compte.
Affet demek yetmiyor bazen.
Parfois, s’excuser ne suffit pas.
Üzdüm seni, ben suçluyum.
Je t'ai bouleversé, je suis coupable.
Kopsun dilim, tamam sustum.
Je suis sans voix, ok je vais me taire.
Tüm felaketlerden, savaşlardan sorumluyum.
Je suis responsable de tous les désastres et guerres.
Yorulsam koşturmaktan, kaybettiğime üzülsem,
Si j'étais fatigué de courir, si j'étais triste de ce que j'avais perdu,
Beni kollarına almaz mısın?
Ne veux-tu pas me tenir dans tes bras ?
Gözün gibi bakmaz mısın?
Ne veux-tu pas le surveiller ?
Bırak hüzünleri, orada kalsın
Laisse la tristesse rester là
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.