Bırak Hüzünleri 歌詞 日本語訳

Ne güzel yuvarlanıp giderken,
なんと美しく転がり、転がり、
Kırmışım seni bilmeden.
知らないうちにあなたを傷つけてしまいました。
İnsan yaptığını görmez ya bazen.
時々、人々は自分が何をしているのか見えません。
Hüzünden köşe bucak kaçarken,
悲しみから逃げながら、
Tökezledik fark etmeden.
私たちは気づかずにつまずいてしまいました。
Affet demek yetmiyor bazen.
ごめんなさいと言うだけでは十分でない場合もあります。
Üzdüm seni, ben suçluyum.
私はあなたを怒らせました、私は有罪です。
Kopsun dilim, tamam sustum.
言葉が出ない、わかった、黙っておくよ。
Tüm felaketlerden, savaşlardan sorumluyum.
すべての災害と戦争の責任は私にあります。
Yorulsam koşturmaktan, kaybettiğime üzülsem,
走るのに疲れたなら 失ったものに悲しかったなら
Beni kollarına almaz mısın?
私を腕に抱いてくれませんか？
Gözün gibi bakmaz mısın?
注目してみませんか？
Bırak hüzünleri, orada kalsın
悲しみはそこに留めておこう