Round Here Buzz كلمات أغنية ترجمة عربية

إريك تشيرش - جولة هنا الطنانة

by Eric Church

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eric Church Round Here Buzz

Another Friday night
ليلة جمعة أخرى
There's a line of cars leaving
هناك خط من السيارات المغادرة
Home team's got an out-of-towner
الفريق المضيف لديه لاعب من خارج المدينة
Me, I'm sitting on the hood of mine drinking
أنا، أنا جالس على غطاء محرك السيارة الخاص بي الشرب
I'm just a parking lot down-and-outer
أنا مجرد موقف للسيارات في الأسفل والخارج
Under that high school bleacher
تحت مدرج المدرسة الثانوية هذا
I drove that preacher's daughter crazy
لقد دفعت ابنة ذلك الواعظ إلى الجنون
Her mama was my homeroom teacher
وكانت والدتها معلمتي في الصف
And her dad was hell bent on saving me
وكان والدها عازمًا على إنقاذي
Yeah, I'm sure there's higher highs
نعم، أنا متأكد من أن هناك ارتفاعات أعلى
Where the high risers rise
حيث ترتفع المرتفعات
But me, I'm gonna sit right here tonight, and
لكن أنا، سأجلس هنا الليلة، و
Catch me a 'round here buzz
أمسك بي "جولة هنا الطنانة".
Cause you ain't 'round here none
لأنك لست هنا لا شيء
Keep putting 'em down here, 'nother round here
استمر في وضعهم هنا، وليس هناك
'Til my down goes up
'حتى يرتفع أسفل بلدي
Lit up like that one stoplight
أضاءت مثل تلك الإشارة الضوئية الواحدة
Across from that welcome sign
على الجانب الآخر من علامة الترحيب تلك
Ever since you caught that out there bug
منذ أن اكتشفت هذا الخطأ هناك
I catch me a 'round here buzz
أمسكت بي في جولة هنا
I never had big-city eyes
لم يكن لدي عيون المدينة الكبيرة أبدًا
Hell, I've never been east of Dallas
الجحيم، لم أكن أبدا شرق دالاس
Got no idea where you are now
ليس لدي أي فكرة أين أنت الآن
Or if you ever got that penthouse palace
أو إذا حصلت على قصر السقيفة هذا
No, Scotty's ain't got no vibe
لا، سكوتي ليس لديه أي حيوية
Got no gas in his neon light
لم يكن هناك غاز في ضوء النيون الخاص به
But he's got two-for-one 'til 2:00 tonight
لكن لديه اثنان مقابل واحد حتى الساعة الثانية الليلة
Catch me a 'round here buzz
أمسك بي "جولة هنا الطنانة".
Cause you ain't 'round here none
لأنك لست هنا لا شيء
Keep putting 'em down here, 'nother round here
استمر في وضعهم هنا، وليس هناك
'Til my down goes up
'حتى يرتفع أسفل بلدي
Lit up like that one stoplight
أضاءت مثل تلك الإشارة الضوئية الواحدة
Across from that welcome sign
على الجانب الآخر من علامة الترحيب تلك
Ever since you caught that out there bug
منذ أن اكتشفت هذا الخطأ هناك
I catch me a 'round here buzz
أمسكت بي في جولة هنا
Catch me a 'round here buzz
أمسك بي "جولة هنا الطنانة".
Cause you ain't 'round here none
لأنك لست هنا لا شيء
Keep putting 'em down here, 'nother round here
استمر في وضعهم هنا، وليس هناك
'Til my down here
'سمسم بلدي هنا
Is lit up like that one stoplight
مضاءة مثل تلك الإشارة الضوئية الواحدة
Across from that welcome sign
على الجانب الآخر من علامة الترحيب تلك
Ever since you caught that out there bug
منذ أن اكتشفت هذا الخطأ هناك
I catch me a 'round here buzz
أمسكت بي في جولة هنا
I catch me a 'round here buzz
أمسكت بي في جولة هنا
'Round here buzz
"جولة هنا الطنانة."
I catch me a 'round here buzz
أمسكت بي في جولة هنا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.