Round Here Buzz Versuri Traducere în Română
Eric Church - Round Here Buzz
by Eric Church
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another Friday night
Încă o vineri seară
There's a line of cars leaving
Există o linie de mașini care pleacă
Home team's got an out-of-towner
Echipa gazdă are un din afara orașului
Me, I'm sitting on the hood of mine drinking
Eu, stau pe capota mea, bând
I'm just a parking lot down-and-outer
Sunt doar o parcare în jos și în exterior
Under that high school bleacher
Sub gradul acela de liceu
I drove that preacher's daughter crazy
Am înnebunit-o pe fiica acelui predicator
Her mama was my homeroom teacher
Mama ei a fost profesoara mea
And her dad was hell bent on saving me
Iar tatăl ei era hotărât să mă salveze
Yeah, I'm sure there's higher highs
Da, sunt sigur că sunt maxime mai mari
Where the high risers rise
Unde se ridică înalți
But me, I'm gonna sit right here tonight, and
Dar eu, voi sta chiar aici în seara asta și
Catch me a 'round here buzz
Ia-mă un buzz aici
Cause you ain't 'round here none
Pentru că nu ești nici unul pe aici
Keep putting 'em down here, 'nother round here
Continuă să-i pui aici jos, 'altul pe aici
'Til my down goes up
Până când josul meu se ridică
Lit up like that one stoplight
Aprins ca un singur semafor
Across from that welcome sign
Vizavi de acel semn de bun venit
Ever since you caught that out there bug
De când ai prins acel bug de acolo
I catch me a 'round here buzz
Mă prind un bum pe aici
I never had big-city eyes
Nu am avut niciodată ochi de oraș mare
Hell, I've never been east of Dallas
La naiba, nu am fost niciodată la est de Dallas
Got no idea where you are now
Habar n-am unde ești acum
Or if you ever got that penthouse palace
Sau dacă ai primit vreodată acel penthouse palat
No, Scotty's ain't got no vibe
Nu, Scotty nu are nicio vibrație
Got no gas in his neon light
Nu are gaz în lumina lui de neon
But he's got two-for-one 'til 2:00 tonight
Dar are două pentru unu până la 2:00 în seara asta
Catch me a 'round here buzz
Ia-mă un buzz aici
Cause you ain't 'round here none
Pentru că nu ești nici unul pe aici
Keep putting 'em down here, 'nother round here
Continuă să-i pui aici jos, 'altul pe aici
'Til my down goes up
Până când josul meu se ridică
Lit up like that one stoplight
Aprins ca un singur semafor
Across from that welcome sign
Vizavi de acel semn de bun venit
Ever since you caught that out there bug
De când ai prins acel bug de acolo
I catch me a 'round here buzz
Mă prind un bum pe aici
Catch me a 'round here buzz
Ia-mă un buzz aici
Cause you ain't 'round here none
Pentru că nu ești nici unul pe aici
Keep putting 'em down here, 'nother round here
Continuă să-i pui aici jos, 'altul pe aici
'Til my down here
Până când sunt aici
Is lit up like that one stoplight
Este aprins ca un singur semafor
Across from that welcome sign
Vizavi de acel semn de bun venit
Ever since you caught that out there bug
De când ai prins acel bug de acolo
I catch me a 'round here buzz
Mă prind un bum pe aici
I catch me a 'round here buzz
Mă prind un bum pe aici
'Round here buzz
— Bum pe aici
I catch me a 'round here buzz
Mă prind un bum pe aici
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.