Talladega كلمات أغنية ترجمة عربية
كنيسة إريك - تالاديجا
by Eric Church
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It was the summer before the real world started and
لقد كان الصيف قبل أن يبدأ العالم الحقيقي و
The deal was we would get to go
وكان الاتفاق أننا سوف نذهب
If we cleaned it up and got it running, Daddy's old Winnebago
إذا قمنا بتنظيفه وتشغيله، فسيصبح وينيباغو الأب القديم
Wing and a prayer down the 65, five best friends on four bald tires
الجناح والصلاة أسفل 65، أفضل خمسة أصدقاء على أربعة إطارات أصلع
I can still see Billy smiling when we finally made it
لا أزال أستطيع رؤية بيلي وهو يبتسم عندما نجحنا في النهاية
To Talladega, boys raise the whiskey in your glass
إلى تالاديجا، يرفع الأولاد الويسكي في كأسك
Here's to turning up, slowing down and cars that go real fast
إليكم كيفية رفع السرعة وإبطاء السرعة والسيارات التي تسير بسرعة كبيرة
We were laughing and living, drinking and wishing
كنا نضحك ونعيش ونشرب ونتمنى
And thinking as that checkered flag was waving
والتفكير بينما كان هذا العلم ذو المربعات يلوح
Sure would like to stay in Talladega
بالتأكيد أرغب في البقاء في تالاديجا
Interlude (F) C |Am7 G ||
فاصل (F) C |Am7 G ||
Like a stone, time rolls on; you can't hit pause that's just the deal
كالحجر، يمضي الزمن. لا يمكنك الضغط على الإيقاف المؤقت، هذه مجرد الصفقة
Most days in life don't stand out but life's about those days that will
معظم أيام الحياة لا تبرز، لكن الحياة تدور حول تلك الأيام التي ستتميز
Like Rockin Randall, getting rowdy, shooting roman candles
مثل روكين راندال، أصبح صاخبًا، وأطلق الشموع الرومانية
At the man in the moon ?til the Alabama sun was breaking.
عند الرجل الموجود على القمر حتى تشرق شمس ألاباما.
Over Talladega, boys raise the whiskey in your glass
فوق تالاديجا، يرفع الأولاد الويسكي في كأسك
Here's to turning up, slowing down and cars that go real fast
إليكم كيفية رفع السرعة وإبطاء السرعة والسيارات التي تسير بسرعة كبيرة
We were laughing and living, drinking and wishing
كنا نضحك ونعيش ونشرب ونتمنى
And thinking as that checkered flag was waving
والتفكير بينما كان هذا العلم ذو المربعات يلوح
Sure would like to stay in Talladega
بالتأكيد أرغب في البقاء في تالاديجا
Solo (F) C |Am7 G ||x2
سولو (F) C |Am7 G ||x2
When the winds grow cold and it blows October
عندما تشتد الرياح وتهب شهر أكتوبر
I think about us shoulder to shoulder
أفكر فينا كتفًا إلى كتف
Like those cars, my thoughts roll over and over and over in my mind
مثل تلك السيارات، أفكاري تتدحرج مرارًا وتكرارًا في ذهني
Tonight I'm in Talladega, boys raise the whiskey in your glass
الليلة أنا في تالاديجا، يا شباب يرفعون الويسكي في كأسك
Here's to turning up, slowing down and cars that go real fast
إليكم كيفية رفع السرعة وإبطاء السرعة والسيارات التي تسير بسرعة كبيرة
We were laughing and living, drinking and wishing
كنا نضحك ونعيش ونشرب ونتمنى
And thinking as that checkered flag was waving
والتفكير بينما كان هذا العلم ذو المربعات يلوح
Sure would like to stay in Talladega
بالتأكيد أرغب في البقاء في تالاديجا
Outro (F) C |Am7 G ||x2
الخاتمة (F) C |Am7 G ||x2
(Talladega)
(تالاديجا)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
