The Joint كلمات أغنية ترجمة عربية

The only joint my mother burned was on the rural route
الحانة الوحيدة التي أحرقتها والدتي كانت على الطريق الريفي
She parked in old man Taylor's woods so she wouldn't be found out
لقد أوقفت سيارتها في غابة الرجل العجوز تايلور حتى لا يتم اكتشافها
Turned off her dome light and snuck off by herself
أطفأت ضوء القبة وتسللت بنفسها
Crouched down beneath that window, fired it up, and gave it hell
جثمت أسفل تلك النافذة، وأشعلتها، وأصابتها بالجحيم
horus
حورس
That hangout my daddy used to hang around
تلك الاستراحة التي اعتاد والدي أن يتسكع فيها
We watched it all go up in smoke until it all came down
شاهدنا كل شيء يتصاعد في الدخان حتى نزل كل شيء
Just like that the tabs and stools and tables got turned
تمامًا بهذه الطريقة تم قلب علامات التبويب والمقاعد والطاولات
To the only joint my momma ever, burned, burned
إلى المفصل الوحيد الذي أحرقته أمي وأحرقته
Just like someone flipped a switch, dad started coming home
تمامًا مثلما قام شخص ما بتشغيل المفتاح، بدأ أبي بالعودة إلى المنزل
No more eating late cause supper's with that tavern gone
لا مزيد من تناول الطعام في وقت متأخر بسبب العشاء مع اختفاء تلك الحانة
I had my suspicions, til the night when we said grace
كان لدي شكوكي، حتى الليل عندما قلنا نعمة
Dad said, "Forgive us, our transgressions as I lit up momma's face."
قال أبي: "سامحنا على تجاوزاتنا عندما أضيء وجه أمي".
horus
حورس
Like that hangout my daddy used to hang around
مثل مكان الاستراحة الذي اعتاد والدي أن يتسكع فيه
We watched it all go up in smoke until it all came down
شاهدنا كل شيء يتصاعد في الدخان حتى نزل كل شيء
Just like that the tabs and stools and tables got turned
تمامًا بهذه الطريقة تم قلب علامات التبويب والمقاعد والطاولات
To the only joint my momma ever burned, (burned x7)
إلى المفصل الوحيد الذي أحرقته أمي على الإطلاق، (أحرقت ×7)
ridge
ريدج
Of all the small town bonfires and bloodhounds in this town
من بين جميع نيران البلدة الصغيرة وكلاب الصيد في هذه المدينة
I'm the only one who ever found out about
أنا الوحيد الذي اكتشف الأمر
horus
حورس
That hangout my daddy used to hang around
تلك الاستراحة التي اعتاد والدي أن يتسكع فيها
We watched it all go up in smoke until it all came down
شاهدنا كل شيء يتصاعد في الدخان حتى نزل كل شيء
Just like that the tabs and stools and tables got turned
تمامًا بهذه الطريقة تم قلب علامات التبويب والمقاعد والطاولات
To the only joint my momma ever burned
إلى المفصل الوحيد الذي أحرقته أمي على الإطلاق