Better Make It Through Today كلمات أغنية ترجمة عربية

from the album "There's One In Every Crowd" (1975)
من ألبوم "هناك واحد في كل حشد" (1975)
INTRO: F#m Em (x4)
مقدمة: F#m Em (x4)
VERSE 1:
الآية 1:
Life is what you make it
الحياة هي ما تصنعه
That's what the people say
هذا ما يقوله الناس
And if I can't make it through tomorrow
وإذا لم أتمكن من القيام بذلك غدا
I better make it through today
من الأفضل أن أتمكن من اجتياز هذا اليوم
VERSE 2:
الآية 2:
I have had my share of troubles
لقد نلت نصيبي من المشاكل
It's nothing new to me
هذا ليس شيئا جديدا بالنسبة لي
But when I look around me
لكن عندما أنظر حولي
All I see is misery
كل ما أراه هو البؤس
GUITAR SOLO: C#m G#m C#m G#m C#m G#m
عزف منفرد على الجيتار: C#m G#m C#m G#m C#m G#m
PRE-VERSE: Bm F#m Bm F#m
الآية السابقة: Bm F#m Bm F#m
VERSE 3:
الآية 3:
Life is what we make it
الحياة هي ما نصنعه
At least that's what the people say
على الأقل هذا ما يقوله الناس
And if we can't make it through tomorrow
وإذا لم نتمكن من تجاوز الغد
We better make it through today
من الأفضل أن ننجح في ذلك اليوم
ENDING: F#m Em (repeat)
النهاية: F#m Em (تكرار)
comments, corrections: s_garner@hotmail.com
التعليقات والتصحيحات: s_garner@hotmail.com