Better Make It Through Today Текст Песни Перевод на Русский

from the album "There's One In Every Crowd" (1975)
из альбома «В каждой толпе есть один» (1975)
INTRO: F#m Em (x4)
ВВЕДЕНИЕ: F#m Em (x4)
VERSE 1:
СТИХ 1:
Life is what you make it
Жизнь - это то, что ты делаешь
That's what the people say
Вот что говорят люди
And if I can't make it through tomorrow
И если я не смогу пережить это завтра
I better make it through today
Мне лучше пережить это сегодня
VERSE 2:
СТИХ 2:
I have had my share of troubles
У меня была своя доля неприятностей
It's nothing new to me
для меня в этом нет ничего нового
But when I look around me
Но когда я смотрю вокруг себя
All I see is misery
Все, что я вижу, это страдание
GUITAR SOLO: C#m G#m C#m G#m C#m G#m
СОЛО НА ГИТАРЕ: C#m G#m C#m G#m C#m G#m
PRE-VERSE: Bm F#m Bm F#m
ПРЕДКУПЕТ: Bm F#m Bm F#m
VERSE 3:
СТИХ 3:
Life is what we make it
Жизнь - это то, что мы делаем
At least that's what the people say
По крайней мере, так говорят люди
And if we can't make it through tomorrow
И если мы не сможем пережить завтра
We better make it through today
Нам лучше пережить это сегодня
ENDING: F#m Em (repeat)
КОНЦОВКА: F#m Em (повтор)
comments, corrections: s_garner@hotmail.com
комментарии, исправления: s_garner@hotmail.com