Born in Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
}-------------------------------------{
}-------------------------------------{
}---5-4----------5-7-9-7------------9-{
}---5-4----------5-7-9-7-----------9-{
}-5-----6-4-6---------------9-5-7-4---{
}-5-----6-4-6--------------9-5-7-4---{
}-------------------------------------{
}-------------------------------------{
}-------------------------------------{
}-------------------------------------{
}-------------------------------------{
}-------------------------------------{
Intro Chords: E C#m F#m Am E
الحبال المقدمة: E C#m F#m Am E
In the rolling night
في الليل المتداول
In the stardust of the pale moonlight
في غبار النجوم في ضوء القمر الشاحب
I think of you in black and white
أفكر فيك بالأبيض والأسود
when we were made of dreams
عندما خلقنا من الأحلام
I walked alone through the shady streets
مشيت وحدي في الشوارع المظللة
Listening to my heart beat
الاستماع إلى نبضات قلبي
In the record breaking heat
في حرارة تحطم الرقم القياسي
When we were born in time
عندما ولدنا في الوقت المناسب
Just when I thought you were gone You came back
فقط عندما اعتقدت أنك ذهبت، لقد عدت
Just when I was ready to receive you
فقط عندما كنت على استعداد لاستقبالك
You were smooth you were rough
لقد كنت سلسًا وكنت خشنًا
You were more than enough
لقد كنت أكثر من كافية
Ahh baby why did I ever believe you
اه يا عزيزي لماذا صدقتك يوما ما
I believe you
أنا أصدقك
In the rising curse
في لعنة الصاعدة
And the wings of nature will test every worth
وأجنحة الطبيعة ستختبر كل قيمة
I took you close and I felt the reason
لقد اقتربت منك وشعرت بالسبب
And we were born in time
ولقد ولدنا في الوقت المناسب
Solo 1:
منفرد 1:
}-------------------------------------------------------{
}-------------------------------------------------------{
}--------------------------5-7-9-7---5-------9-5-12-14--{
}--------------------------5-7-9-7---5-------9-5-12-14--{
}-4-6-8-9-8--9-8-6-4-6-----------------5-7-4------------{
}-4-6-8-9-8--9-8-6-4-6-----------------5-7-4------------{
}-------------------------------------------------------{
}-------------------------------------------------------{
}-------------------------------------------------------{
}-------------------------------------------------------{
}-------------------------------------------------------{
}-------------------------------------------------------{
Just when I knew who to find you went back
فقط عندما عرفت من سأجدك عدت
Just as the fire light was gleaming
تماما كما كان ضوء النار يلمع
You were snow you were rain
كنت الثلج كنت المطر
You were strife and you were pain
كنتم صراعاً وكنتم ألماً
Oh baby can it be you've been scheming
يا عزيزي يمكن أن يكون كنت قد تم التخطيط
Or was I dreaming
أم أنني كنت أحلم
In the wings of mystery
في أجنحة الغموض
In the foggy weather destiny
في مصير الطقس الضبابي
You're still so deep inside of me
أنت لا تزال عميقًا جدًا بداخلي
And we were born in time
ولقد ولدنا في الوقت المناسب
Solo 2:
منفرد 2:
}-------------------------------------------------------------{
}------------------------------------------------------------{
}-------------------------5-7-9-7---10-9----------5---4-5-4---{
}-------------------------5-7-9-7---10-9---------5---4-5-4---{
}-4-6-8-9-8--9-8-6-4-6-------------------9-5-8-4--------------{
}-4-6-8-9-8--9-8-6-4-6-------------------9-5-8-4-------------{
}-------------------------------------------------------------{
}------------------------------------------------------------{
}-------------------------------------------------------------{
}------------------------------------------------------------{
}-------------------------------------------------------------{
}------------------------------------------------------------{
}---------------------------------------------------------------{
}---------------------------------------------------------------{
}-4--5-4--------------------------------------------------------{
}-4--5-4--------------------------------------------------------{
}--------6-4-6---4-6-8-9-8--9-8-6-4-6---4-6-8-9-8--9-8-6-4-6----{
}--------6-4-6---4-6-8-9-8--9-8-6-4-6---4-6-8-9-8--9-8-6-4-6----{
}---------------------------------------------------------------{
}---------------------------------------------------------------{
}---------------------------------------------------------------{
}---------------------------------------------------------------{
}---------------------------------------------------------------{
}---------------------------------------------------------------{