Find Myself Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: A F#7 Bm7 E7 (4x)
Intro: A F#7 Bm7 E7 (4x)
We took the long way home, you held my hand,
Wir haben den langen Weg nach Hause genommen, du hast meine Hand gehalten,
The days so full of all the things we had planned.
Die Tage waren so voll von all den Dingen, die wir geplant hatten.
We walked beyond the green, beyond the day.
Wir gingen über das Grün hinaus, über den Tag hinaus.
We shared a dream that I let slip away.
Wir teilten einen Traum, den ich vergaß.
I had to find myself. I had to find myself.
Ich musste mich selbst finden. Ich musste mich selbst finden.
No use looking for no one else 'Cause I'll be lonely till I find myself.
Es hat keinen Sinn, nach niemand anderem zu suchen, denn ich werde einsam sein, bis ich mich selbst gefunden habe.
Intro (2x)
Einführung (2x)
You were the man who knew too much to say.
Du warst der Mann, der zu viel wusste, um es zu sagen.
So many things that I learned came your way.
So viele Dinge, die ich gelernt habe, haben Sie erfahren.
These things I know that I can't forget,
Diese Dinge weiß ich, die ich nicht vergessen kann,
Deep in my heart, they're a part of me yet.
Tief in meinem Herzen sind sie immer noch ein Teil von mir.
They helped me find myself.
Sie haben mir geholfen, mich selbst zu finden.
They helped me find myself.
Sie haben mir geholfen, mich selbst zu finden.
No use looking for no one else,
Es hat keinen Sinn, nach niemand anderem zu suchen,
'Cause I'll be lonely till I find myself.
Denn ich werde einsam sein, bis ich mich selbst finde.
Interlude: A F#7 Bm7 E7 A F#7 Bm7 E7
Zwischenspiel: A F#7 Bm7 E7 A F#7 Bm7 E7
//////////maj7/
//////////maj7/
Too many years rolled by without a word.
Zu viele Jahre vergingen ohne ein Wort.
I tried to hide behind things that I'd heard.
Ich habe versucht, mich hinter Dingen zu verstecken, die ich gehört hatte.
And now the truth is clear for all to see
Und jetzt ist die Wahrheit für alle sichtbar
That through it all, it was you believed in me.
Dass du trotz allem an mich geglaubt hast.
You helped me find myself.
Du hast mir geholfen, mich selbst zu finden.
I had to find myself.
Ich musste mich selbst finden.
No use looking for no one else,
Es hat keinen Sinn, nach niemand anderem zu suchen,
'Cause I'll be lonely till I find myself.
Denn ich werde einsam sein, bis ich mich selbst finde.
I got to find myself.
Ich muss mich selbst finden.
I got to find myself.
Ich muss mich selbst finden.
No use looking for no one else,
Es hat keinen Sinn, nach niemand anderem zu suchen,
'Cause I'll be lonely till I find myself.
Denn ich werde einsam sein, bis ich mich selbst finde.
Outro: A F#7 Bm7 E7 (2x) A F#7 Bm7 A E7 A(6)
Outro: A F#7 Bm7 E7 (2x) A F#7 Bm7 A E7 A(6)