Run 歌詞 日本語訳

Run by Eric Clapton
エリック・クラプトンが運営
Intro: C
イントロ：C
G , G# , Bb , C , G , G# , Bb , C
G、G#、Bb、C、G、G#、Bb、C
G , G# , Bb , C , G , G# , Bb , C (All in E Scale)
G 、 G# 、 Bb 、 C 、 G 、 G# 、 Bb 、 C (すべて E スケール)
Love on my mind, I used to be
愛が頭の中にあった、私はかつてそうでした
Living it up, fancy free,
楽しく、自由に、
Then one night it came to an end;
そしてある夜、それは終わりを迎えた。
I met that girl and the trouble began.
私はその女の子と出会い、トラブルが始まりました。
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
I was hooked with just one look,
ひと目見ただけで虜になってしまいました、
Easy prey, child's play.
簡単な獲物、子供の遊び。
I knew this girl was no one night stand;
この女の子が一夜限りの関係ではないことはわかっていました。
Felt just like putty in her hands.
彼女の手にはまるでパテのような感触があった。
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
Got no answers, got no cure,
答えもないし、治療法もないし、
But one thing I know for sure:
しかし、私が確かに知っていることが 1 つあります。
This is the girl, she's the one.
これがその女の子です、彼女がその女の子です。
She makes it so hard for me to run.
彼女は私が走るのをとても難しくします。
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
Solo:
ソロ:
B-|------4--------4----6h8---8------4-------4---------------|
B-|------4------4-----6h8-----8------4----------4------|
G-|--3h5---5--3h5---5-----------3h5---5-3h5----8-5-------5--|
G-|---3h5---5---3h5---5----------3h5---5-3h5----8-5--------5---|
B-|------4--------4----6h8---8------4-------4----------------|
B-|-----4-----4-----6h8-----8------4----------4-----|
G-|--3h5---5--3h5---5-----------3h5---5-3h5----8-5-------5---|
G-|---3h5---5---3h5---5----------3h5---5-3h5----8-5--------5---|
''People tell me!''
「人々は私に言います！」
You might as well face it, she's covered all the bases.
直視したほうがいいかもしれません、彼女はすべての基本をカバーしています。
You might as well face it, she's covered all the bases.
直視したほうがいいかもしれません、彼女はすべての基本をカバーしています。
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？
Something inside of me keeps on telling me to run.
私の中の何かが私に逃げろと言い続けています。
Whatcha gonna do to me?
私に何をしてくれるの？