Outside Villanova Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Outside Villanova :
Villanova'nın dışında:
And now i'm trying to decide if i feel dirty at all
Ve şimdi kendimi hiç kirli hissedip hissetmediğime karar vermeye çalışıyorum
cause it gets hard to tell
çünkü söylemesi zorlaşıyor
it's never just black and white she's got a mind of her own
hiçbir zaman sadece siyah ve beyaz değildir, onun kendine ait bir fikri vardır
and she uses it well
ve bunu iyi kullanıyor
so she invites me over outside villanova
bu yüzden beni Villanova'nın dışına davet etti
she's got some pull-out sofa that we won't hardly need
pek ihtiyaç duymayacağımız çekyatlı bir kanepesi var
she is only drinking soda revving up that motor
o sadece motoru çalıştıran soda içiyor
got places we could go to but i still won't believe
Gidebileceğimiz yerler var ama hala inanmıyorum
that she's only gifted
onun sadece yetenekli olduğunu
when i'm standing by her side
onun yanında durduğumda
she goes unassisted
yardımsız gidiyor
and i start to relax as i cut her some slack
ve onu biraz rahat bırakırken rahatlamaya başlıyorum
so get up i gotta go to work
o yüzden kalk işe gitmem lazım
facing all these people who now know i'm a jerk
Artık benim bir pislik olduğumu bilen tüm bu insanlarla yüzleşiyorum
and it's a set-up i gotta change my clothes
ve bu bir tuzak, kıyafetlerimi değiştirmem gerekiyor
concealing all this evidence before everybody knows
tüm bu kanıtları herkes öğrenmeden saklamak
what i've done and what i'm gonna do ?again
ne yaptım ve ne yapacağım?yine
and in the middle of the night i have a breakdown of sorts
ve gecenin ortasında bir çeşit kriz yaşıyorum
with regret creeping in
pişmanlıkla birlikte
she's gonna put up a fight and she will get her way
mücadele edecek ve istediğini yapacak
cause she loves sleeping in
çünkü uyumayı seviyor
so i need someone to side with when she begins confiding
bu yüzden sırlarını paylaşmaya başladığında yanında olacak birine ihtiyacım var
and i cannot provide it cause i'm endlessly cold
ve bunu sağlayamıyorum çünkü sonsuz üşüyorum
she says she's so excited to play some groom and bride
damat ve gelin rolünü oynayacağı için çok heyecanlı olduğunu söylüyor
with me but i'm undecided so I need to be told
benimle ama kararsızım bu yüzden bana söylenmesi gerekiyor
that she's only sinking
onun sadece battığını
when i'm sleeping by her side
onun yanında uyuduğumda
with a change of thinking
düşünce değişikliğiyle
i could pull us away even just for a day
bizi bir günlüğüne bile olsa uzaklaştırabilirim
she grows impatient to change my tune
melodimi değiştirmek için sabırsızlanıyor
she's geting older and legal soon
yakında yaşlanıyor ve yasal hale geliyor
and i wasn't ready to start out and go upsetting
ve başlayıp üzülmeye hazır değildim
some girl that i'd be forgetting
unutacağım bir kız
and i try to decide as she pulls me aside
ve o beni kenara çekerken karar vermeye çalışıyorum