Blue Suitcase Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Erin McCarley – Niebieska walizka
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been searching for this song for a VERY long time, and it seems like no one is
Szukałem tej piosenki BARDZO długo i wygląda na to, że nikt jej nie szuka
to chord/tab it so I decided to! I'm not sure if this is 100% correct, but seeing as I'm not
to chord/tab it so I decided to! Nie jestem pewien, czy jest to w 100% poprawne, ale widzę, że nie
deaf, I think this is pretty accurate. I've broken it up into sections to make it
głuchy, myślę, że to całkiem trafne. Aby to zrobić, podzieliłem to na sekcje
easier to read. If I've made any mistakes, just let me know at: allenzgurl2@yahoo.com
łatwiejszy do odczytania. Jeśli popełniłem jakieś błędy, daj mi znać na adres: allenzgurl2@yahoo.com
I'll be sure to make the corrections! :D
Na pewno naniosę poprawki! :D
This is my FIRST TAB, so be nice...
To moja PIERWSZY TAB, więc bądźcie mili...
Verses:
Wersety:
Oh, wise one, if you knew the answer
Och, mądralo, gdybyś znał odpowiedź
Why'd you ask the ques-tion?
Dlaczego zadałeś to pytanie?
Oh, wise one if you're such a someone
Och, mądry, jeśli jesteś takim kimś
Why do you give no-thing to anyone?
Dlaczego nic nikomu nie dajesz?
_____________________________________
______________________________________
You've wiggled your way into me time and again
Wkradałeś się do mnie raz za razem
You love to speak your mind
Uwielbiasz mówić, co myślisz
But now it's fair to say I'm not open today
Ale teraz mogę śmiało powiedzieć, że dzisiaj nie jestem otwarty
______________________________________________
______________________________________________
aj
aj
To have my heart twisted up, oh
Mieć wykręcone serce, och
________________________________________
__________________________
Your blue suitcase is empty
Twoja niebieska walizka jest pusta
Hey, what's your wait?
Hej, na co czekasz?
Your blue suitcase is empty
Twoja niebieska walizka jest pusta
Hey, what's your wait?
Hej, na co czekasz?
__________________________________________
__________________________________________
Wise man, how do you get high man?
Mądry człowieku, jak zdobyć haj?
You must be self-absorbing
Musisz być skupiony na sobie
Oh, wise man save me from your high man
Och, mądry człowieku, uchroń mnie przed swoim wysokim człowiekiem
I came for another of your stuck up drug
Przyszedłem po kolejny twój zatkany narkotyk
_________________________________________
__________________________________________
My confidence says I am worth it today
Moja pewność siebie mówi, że dzisiaj jestem tego warta
So try and change its mind
Więc spróbuj zmienić zdanie
Kiss your sweet girl away, you've found your fate
Pocałuj swoją słodką dziewczynę, odnalazłeś swoje przeznaczenie
__________________________________________
__________________________________________
aj
aj
Now you will know what lonely pays
Teraz będziesz wiedział, ile kosztuje samotność
__________________________________________
__________________________________________
Your blue suitcase is empty
Twoja niebieska walizka jest pusta
Hey, what's your wait?
Hej, na co czekasz?
Your blue suitcase is empty
Twoja niebieska walizka jest pusta
Hey, what's your wait?
Hej, na co czekasz?
__________________________________________
__________________________________________
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
__________________________________________
__________________________________________
Tell me how does it feel
Powiedz mi, jakie to uczucie
To be so high above the clouds?
Być tak wysoko ponad chmurami?
So tell me how does it feel
Więc powiedz mi, jakie to uczucie
To be so high above the clouds?
Być tak wysoko ponad chmurami?
And tell me how will it feel
I powiedz mi, jakie to będzie uczucie
When no one cares that you're not around?
Kiedy nikogo nie obchodzi, że nie ma Cię w pobliżu?
__________________________________________
__________________________________________
Your blue suitcase is empty
Your blue suitcase is empty
Hey, what's your wait?
Hej, na co czekasz?
Your blue suitcase is empty
Twoja niebieska walizka jest pusta
Hey, what's your wait?
Hej, na co czekasz?
____________________________________________
____________________________________________
Your blue suitcase is empty
Twoja niebieska walizka jest pusta
What's your wait?
Na co czekasz?
Oh, your blue suitcase is empty
Och, twoja niebieska walizka jest pusta
What's your wait?
Na co czekasz?
(repeat CHORUS chords till song fades out)
(powtarzaj akordy CHORUSU, aż piosenka ucichnie)
Tell me how does it feel
Powiedz mi, jakie to uczucie
Tell me how does it feel
Powiedz mi, jakie to uczucie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
