Are You Mine Текст Песни Перевод на Русский

Are You Mine all life through
Ты мой всю жизнь?
Will you kiss me when I'm blue
Ты поцелуешь меня, когда я буду синим?
Will you whisper I love you
Ты прошепчешь, что я люблю тебя?
And make all my dreams come true
И воплоти в жизнь все мои мечты
Will you share the good and bad
Поделишься ли ты хорошим и плохим?
Bring me joy when I am sad
Подари мне радость, когда мне грустно
Tell me darling are you mine and only mine
Скажи мне, дорогая, ты моя и только моя?
Are you mine yes I am
Ты мой, да, я
All the time yes I am
Все время да, я
Mine alone yes sir-ree
Только мой, да, сэр.
All my own yes sir-ree
Все мое, да, сэр.
No one else will ever do
Никто больше никогда не сделает
I'll be yours and I'll be true
Я буду твоим, и я буду правдой
Don't worry dear have no fear cause I'm yours
Не волнуйся, дорогая, не бойся, потому что я твой
Are you mine tell me dear
Ты мой, скажи мне, дорогой?
Will I always have you near
Ты всегда будешь рядом со мной?
Will the love light always shine
Будет ли свет любви всегда сиять?
In your heart just like in mine
В твоем сердце, как и в моем
Will you give as well as take
Будете ли вы давать, а также брать
Keep the vows that you will make
Держите клятвы, которые вы дадите
Tell me darling are you mine and only mine
Скажи мне, дорогая, ты моя и только моя?
Repeat #2
Повтор №2
Are you mine rich or poor
Ты мой богатый или бедный?
Tell me darling are you sure
Скажи мне, дорогая, ты уверена?
Will you whisper yes I do
Ты прошепчешь, да, я делаю
And forever love me true
И навсегда люби меня правда
Will you honor and obey
Будете ли вы чтить и подчиняться
Will you promise not to stray
Обещаешь ли ты не сбиваться с пути?
Tell me darling are you mine and only mine
Скажи мне, дорогая, ты моя и только моя?
Repeat #2
Повтор №2