Adesso tu Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Em C Em DO
Em C Em C
Nato ai bordi di periferia
Banliyölerin kenarında doğdu
dove i tram non vanno avanti pi
tramvayların artık çalışmadığı yer
dove l'aria popolare
popüler hava nerede
pi facile sognare
hayal kurmak daha kolay
che guardare in faccia la realt ...
gerçeğin yüzüne bakmaktansa...
Quanta gente giovane va via
Kaç genç gidiyor
a cercare pi di quel che ha
sahip olduğundan daha fazlasını aramak
forse perch i pugni presi
belki de yumruklar alındığı için
a nessuno li ha mai resi
onları asla kimseye geri vermedi
e dentro fanno male ancor di pi
ve içten içe daha çok acıtıyorlar
Ed ho imparato che nella vita
Ve bunu hayatta öğrendim
nessuno mai ci d di pi
kimse bize daha fazlasını vermez
ma quanto fiato quanta salita
ama ne kadar nefes, ne kadar tırmanış
andare avanti senza voltarsi mai ...
hiç dönmeden ilerleyin...
E ci sei adesso tu
Ve şimdi sen varsın
a dare un senso ai giorni miei
günlerime anlam katmak için
va tutto bene dal momento che ci sei
Sen orada olduğundan beri her şey yolunda
adesso tu ma non dimentico
şimdi sen ama ben unutmuyorum
tutti gli amici miei
bütün arkadaşlarım
D($) D G
D($)DG
che sono ancora l ...
hala orada olanlar...
E ci si trova sempre pi soli
Ve kendimizi giderek yalnız buluyoruz
a questa et non sai ... non sai
bu yaşta bilmiyorsun... bilmiyorsun
ma quante corse ma quanti voli
ama kaç yarış ama kaç uçuş
andare avanti senz'arrivare mai ...
hiç varmadan ilerlemek...
E ci sei adesso tu
Ve şimdi sen varsın
al centro dei pensieri miei
düşüncelerimin merkezinde
la parte interna dei respiri tu sarai
alacağınız nefeslerin iç kısmı
la volont che non si limita
sınırlı olmayan irade
tu che per me sei gi
sen zaten benim için olansın
una rivincita ...
bir intikam...
Adesso sai chi e'
Artık onun kim olduğunu biliyorsun
quell'uomo che c' in me ...
içimdeki o adam...
Nato ai bordi di periferia
Banliyölerin kenarında doğdu
dove non ci torno quasi pi
neredeyse asla geri dönmeyeceğim yer
resta il vento che ho lasciato
bıraktığım rüzgar kaldı
come un treno gi passato
çoktan geçmiş bir tren gibi
oggi che mi stai accanto
bugün yanımdasın
oggi che ci sei soltanto
bugün sadece sen oradasın
oggi che ci sei ...
bugün buradasın...
adesso tu.
şimdi sen.