Would I Lie to You? Paroles Traduction Française

Eurythmics - Would I Lie To You?
Eurythmics - Est-ce que je vous mentirais ?
Amended 14/01/2000
Modifié le 14/01/2000
Any comments or corrections please email>
Pour tout commentaire ou correction, veuillez envoyer un e-mail>
>mike@psiron.demon.co.uk
>mike@psiron.demon.co.uk
Tab01-INTRO
Onglet01-INTRO
Hold the shape for D7sus4
Tenir la forme pour D7sus4
Tab02-MAIN GUITAR RIFF
Tab02-RIFF DE GUITARE PRINCIPAL
Chords
Accords
D7sus4 -xx 05 07 05 08 xx
D7sus4 -xx 05 07 05 08 xx
@ Would I Lie To You?
@ Est-ce que je te mentirais ?
Intro-see tab01
Intro-voir onglet01
Main Riff-see tab02
Riff principal-voir tab02
Would I lie to you?
Est-ce que je te mentirais ?
Would I lie to you honey?
Est-ce que je te mentirais chérie ?
Now would I say something that wasn't true?
Maintenant, est-ce que je dirais quelque chose qui n'était pas vrai ?
I'm asking you sugar
je te demande du sucre
Would I lie to you?
Est-ce que je te mentirais ?
My friends - know what's in store
Mes amis - sachez ce qui vous attend
I won't be here anymore
je ne serai plus là
I've packed my bags
J'ai fait mes valises
I've cleaned the floor
j'ai nettoyé le sol
Watch me walkin'
Regarde-moi marcher
Walkin' out the door
Je sors par la porte
Main Riff
Riff principal
(Believe me - I'll make it make it)
(Croyez-moi, je vais y arriver)
Tell you straight - no intervention
Dites-vous franchement - pas d'intervention
To your face - no deception
En face - pas de tromperie
You're the biggest fake
Tu es le plus gros faux
That much is true
C'est vrai
Had all I can take
J'avais tout ce que je pouvais prendre
Now I'm leaving you
Maintenant je te quitte
(Believe me - I'll make it make it)
(Croyez-moi, je vais y arriver)
Chorus repeats
Le refrain répète
(Watch me - watch me! Ooh yea)
(Regarde-moi - regarde-moi ! Ooh ouais)
THE BLUE NILE LYRIC AND CHORD PAGE
PAGE DE PAROLES ET D'ACCORDS DU NIL BLEU
http://www.psiron.demon.co.uk/
http://www.psiron.demon.co.uk/