Posle tebe Songtekst Nederlandse Vertaling

POSLE TEBE - Eva Braun
NA JOU - Eva Braun
Email: luka.rackom@gmail.com
E-mail: luka.rackom@gmail.com
Chords used (akordi):
Gebruikte akkoorden:
VERSE (STROFA):
VERS:
Posle tebe se otapa mrak
Na jou smelt de duisternis weg
Menjam ga za lek, izbor je lak
Ik verander het voor medicijnen, de keuze is gemakkelijk
Posle tebe manje-vise samo nagadjam
Na jou, ben ik min of meer alleen maar aan het gissen
Ne znam sta i kome pisem
Ik weet niet wat en aan wie ik schrijf
Ne znam s kim i zasto spavam
Ik weet niet met wie en waarom ik naar bed ga
Posle tebe sam hrabar i jak
Na jou ben ik moedig en sterk
Nalazi me noc, al' dodir je mlak
De nacht vindt mij, maar de aanraking is lauw
Posle tebe sve je tise smeh ne odzvanja
Na jou is alles stil, het gelach weerklinkt niet
Dolaze mi teske kise
Er komen zware regens aan
Posle tebe nista vise
Na jou niets meer
CHORUS (REFREN):
KOOR (KOOR):
Saznaces da
Dat zul je ontdekken
Posle tebe strah me stize
Na jou komt de angst naar mij toe
Sav u notama
Alles in notities
I dok bezim sve sam blize
En terwijl ik ren, kom ik steeds dichterbij
Drama gubi sjaj
Het drama verliest zijn glans
Gotovo je, al' jos nije
Het is voorbij, maar nog niet
Kraj...
Het einde...
VERSE (STROFA):
VERS:
Posle tebe sam hrabar i jak
Na jou ben ik moedig en sterk
Nalazi me noc, al' dodir je mlak
De nacht vindt mij, maar de aanraking is lauw
Posle tebe sve je tise, smeh ne odzvanja
Alles is stil na jou, het lachen echoot niet
Dolaze mi teske kise
Er komen zware regens aan
Posle tebe nista vise
Na jou niets meer
CHORUS (REFREN):
KOOR (KOOR):
Saznaces da
Dat zul je ontdekken
Posle tebe strah me stize
Na jou komt de angst naar mij toe
Sav u notama
Alles in notities
I dok bezim sve sam blize
En terwijl ik ren, kom ik steeds dichterbij
Drama gubi sjaj
Het drama verliest zijn glans
Gotovo je, al' jos nije
Het is voorbij, maar nog niet
Kraj...
Het einde...
CHORUS (REFREN):
KOOR (KOOR):
Saznaces da
Dat zul je ontdekken
Posle tebe strah me stize
Na jou komt de angst naar mij toe
Sav u notama
Alles in notities
I dok bezim sve sam blize
En terwijl ik ren, kom ik steeds dichterbij
Drama gubi sjaj
Het drama verliest zijn glans
Gotovo je, al' jos nije-
Het is voorbij, maar nog niet...
Saznaces da
Dat zul je ontdekken
Posle tebe strah me stize
Na jou komt de angst naar mij toe
Sav u notama
Alles in notities
I dok bezim sve sam blize
En terwijl ik ren, kom ik steeds dichterbij
Drama gubi sjaj
Het drama verliest zijn glans
Gotovo je, al' jos nije
Het is voorbij, maar nog niet
Kraj.
Het einde.