People Get Ready كلمات أغنية ترجمة عربية
إيفا كاسيدي - الناس يستعدون
by Eva Cassidy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Capo on 3rd fret. (You can adjust the capo to your vocal range; I use it in 2nd
* كابو على الحنق الثالث. (يمكنك ضبط الكابو حسب نطاقك الصوتي، وأنا أستخدمه في الثانية
fret, but can also be in 4th or )
الحنق، ولكن يمكن أيضًا أن يكون في المركز الرابع أو )
Chords used:
الحبال المستخدمة:
G or
ز أو
E7sus4
E7sus4
Intro:
مقدمة:
(Chords in parenthesis are optional, depending on whether if you want or if you can):
(الأوتار الموجودة بين قوسين اختيارية، اعتمادًا على ما إذا كنت تريد ذلك أو إذا كنت تستطيع ذلك):
)s4/
)س4/
People get ready there's a train a-comin'
الناس يستعدون، هناك قطار قادم
)s4/
)س4/
You don't need no baggage you just get on board
لا تحتاج إلى أمتعة، فما عليك إلا أن تصعد على متن الطائرة
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
All you need is faith to hear diesels a-humming
كل ما تحتاجه هو الإيمان لتسمع همهمة الديزل
You don't need no ticket you just thank The LORD,
لا تحتاج إلى تذكرة، فقط أشكر الرب،
)s4/
)س4/
Yeah yeah yeah
نعم نعم نعم
)s4/
)س4/
People get ready for the train to Jordan
الناس يستعدون للقطار المتجه إلى الأردن
Picking up passengers from coast to coast
نقل الركاب من الساحل إلى الساحل
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
Faith is the key open the doors and board them
الإيمان هو المفتاح لفتح الأبواب والصعود إليها
There's room for all of the loved and lost
هناك متسع لجميع الأحباء والمفقودين
Yeah yeah...
نعم نعم...
D (D5*) Bm G Asus4 (E7sus4/ Asus4)
د (D5*) بم جي أسوس 4 (E7sus4/ أسوس 4)
Now there ain't no room for the hopeless sinner
الآن ليس هناك مكان للخاطئ اليائس
ss4/
سس4/
Who's hard on mankind just to save his own
Who's hard on mankind just to save his own
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
Have pity on those whose chances are thinner
أشفق على أولئك الذين تقل فرصهم
(/sus4)
(/sus4)
'Cause there's no hiding place from the Kingdom's Throne, ohhh...
لأنه لا يوجد مكان للاختباء من عرش المملكة، أوه...
)s4/
)س4/
People get ready there's a train a-comin'
الناس يستعدون، هناك قطار قادم
You don't need no baggage you just get on board
لا تحتاج إلى أمتعة، فما عليك إلا أن تصعد على متن الطائرة
All you need is faith to hear diesels a-humming
كل ما تحتاجه هو الإيمان لتسمع همهمة الديزل
)s4/
)س4/
Don't need no ticket you just thank The LORD
لا تحتاج إلى تذكرة، فقط أشكر الرب
Yeah yeah yeah
نعم نعم نعم
)s4/
)س4/
I'm getting ready
أنا أستعد
)s4/
)س4/
I...'m ready
أنا...أنا جاهز
)s4/
)س4/
Oh I'm getting ready
أوه أنا أستعد
)s4/
)س4/
I...'m ready -ehh
أنا...أنا جاهز -إيه
May God Bless You! Jesus is Coming!
بارك الله فيك! يسوع قادم!
GET READY!! and SEEK Him in Prayer!
استعد!! واستعينوا به في الصلاة!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
