People Get Ready Songtekst Nederlandse Vertaling
Eva Cassidy - Mensen maken zich klaar
by Eva Cassidy
Eva Cassidy - People Get Ready songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
*Capo on 3rd fret. (You can adjust the capo to your vocal range; I use it in 2nd
*Capo op de 3e fret. (Je kunt de capo aanpassen aan je stembereik; ik gebruik hem in de 2e
fret, but can also be in 4th or )
fret, maar kan ook in de 4e zijn of )
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
G or
G of
E7sus4
E7sus4
Intro:
Inleiding:
(Chords in parenthesis are optional, depending on whether if you want or if you can):
(Akkoorden tussen haakjes zijn optioneel, afhankelijk van of je wilt of kunt):
)s4/
)s4/
People get ready there's a train a-comin'
Mensen maak je klaar, er komt een trein aan
)s4/
)s4/
You don't need no baggage you just get on board
U heeft geen bagage nodig, u stapt gewoon aan boord
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
All you need is faith to hear diesels a-humming
Het enige wat je nodig hebt is geloof om diesels te horen zoemen
You don't need no ticket you just thank The LORD,
Je hebt geen kaartje nodig, je dankt alleen de HEER,
)s4/
)s4/
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
)s4/
)s4/
People get ready for the train to Jordan
Mensen maken zich klaar voor de trein naar Jordanië
Picking up passengers from coast to coast
Passagiers ophalen van kust tot kust
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
Faith is the key open the doors and board them
Geloof is de sleutel om de deuren te openen en erin te stappen
There's room for all of the loved and lost
Er is ruimte voor alle geliefden en verlorenen
Yeah yeah...
Ja ja...
D (D5*) Bm G Asus4 (E7sus4/ Asus4)
D (D5*) Bm G Asus4 (E7sus4/ Asus4)
Now there ain't no room for the hopeless sinner
Nu is er geen plaats meer voor de hopeloze zondaar
ss4/
ss4/
Who's hard on mankind just to save his own
Die hard is voor de mensheid alleen maar om de zijne te redden
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
D (D5*) Bm G Asus4 (/E7sus4/ Asus4)
Have pity on those whose chances are thinner
Heb medelijden met degenen wier kansen kleiner zijn
(/sus4)
(/sus4)
'Cause there's no hiding place from the Kingdom's Throne, ohhh...
Omdat er geen schuilplaats is voor de troon van het koninkrijk, ohhh...
)s4/
)s4/
People get ready there's a train a-comin'
Mensen maak je klaar, er komt een trein aan
You don't need no baggage you just get on board
U heeft geen bagage nodig, u stapt gewoon aan boord
All you need is faith to hear diesels a-humming
Het enige wat je nodig hebt is geloof om diesels te horen zoemen
)s4/
)s4/
Don't need no ticket you just thank The LORD
Je hebt geen kaartje nodig, je dankt alleen de HEER
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
)s4/
)s4/
I'm getting ready
Ik maak me klaar
)s4/
)s4/
I...'m ready
Ik... ben klaar
)s4/
)s4/
Oh I'm getting ready
O, ik bereid me voor
)s4/
)s4/
I...'m ready -ehh
Ik... ben er klaar voor
May God Bless You! Jesus is Coming!
Moge God u zegenen! Jezus komt!
GET READY!! and SEEK Him in Prayer!
MAAK JE KLAAR!! en ZOEK Hem in gebed!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
