The Distance كلمات أغنية ترجمة عربية

Song Title: The Distance
عنوان القصيدة : المسافة
Chords used:
الحبال المستخدمة:
VRS 1
في آر إس 1
The sky has lost it's color
لقد فقدت السماء لونها
The sun has turned to grey
لقد تحولت الشمس إلى اللون الرمادي
At least that's how it feels to me
على الأقل هذا ما أشعر به بالنسبة لي
Whenever you're away
كلما كنت بعيدا
I crawl up in the corner
أنا أزحف في الزاوية
As I watch the minutes pass
بينما أشاهد الدقائق تمر
Each one brings me closer to
كل واحد يقربني منه
The time when you'll be back
الوقت الذي ستعود فيه
You're coming back
أنت تعود
HORUS 1
حورس 1
I can't take the distance
لا أستطيع أن تأخذ المسافة
I can't take the miles
لا أستطيع أخذ الأميال
I can't take the time
لا أستطيع أن آخذ الوقت
Until the next time I see you smile
حتى المرة القادمة التي أراك فيها تبتسم
I can't take the distance
لا أستطيع أن تأخذ المسافة
And I'm not ashamed
وأنا لا أخجل
That I can't take a breath without saying your name
أنني لا أستطيع التنفس دون أن أقول اسمك
I can brave a hurricane
أستطيع أن أتحدى الإعصار
And still be standing tall when all the dust has settled down
ومازلت واقفاً شامخاً عندما يهدأ كل الغبار
But I can't take the distance
ولكن لا أستطيع أن تأخذ المسافة
VRS 2
في آر إس 2
I still believe in feelings
ما زلت أؤمن بالمشاعر
But sometimes I feel too much
ولكن في بعض الأحيان أشعر أكثر من اللازم
I make believe you're close to me
أعتقد أنك قريب مني
But it ain't close enough
لكنها ليست قريبة بما فيه الكفاية
Not nearly close enough
ليست قريبة بما فيه الكفاية
HORUS 2
حورس 2
I can't take the distance
لا أستطيع أن تأخذ المسافة
I can't take the miles
لا أستطيع أخذ الأميال
I can't take the time
لا أستطيع أن آخذ الوقت
Until the next time I see you smile
حتى المرة القادمة التي أراك فيها تبتسم
I can't take the distance
لا أستطيع أن تأخذ المسافة
And I'm not ashamed
وأنا لا أخجل
That I can't take a breath without saying your name
أنني لا أستطيع التنفس دون أن أقول اسمك
I can brave a hurricane
أستطيع أن أتحدى الإعصار
And still be standing tall when all the dust has settled down
ومازلت واقفاً شامخاً عندما يهدأ كل الغبار
But I can't take the distance
ولكن لا أستطيع أن تأخذ المسافة
HORUS 3
حورس 3
I can't take the distance
لا أستطيع أن تأخذ المسافة
I can't take the miles
لا أستطيع أخذ الأميال
I can't take the time
لا أستطيع أن آخذ الوقت
Until the next time I see you smile
حتى المرة القادمة التي أراك فيها تبتسم
I can't take the distance
لا أستطيع أن تأخذ المسافة
And I'm not ashamed
وأنا لا أخجل
That I can't take a breath without saying your name
أنني لا أستطيع التنفس دون أن أقول اسمك
I can't take the distance
لا أستطيع أن تأخذ المسافة
The distance
المسافة
(End song with G)
(نهاية الأغنية بحرف G)