Better Than You كلمات أغنية ترجمة عربية

Evan Taubenfeld - Better Than You!
إيفان توبنفيلد - أفضل منك!
A 577655 OR 002220
577655 أو 002220
OS - GIVE A LOUD HIT ON OPEN STRINGS (OPTIONAL)
نظام التشغيل - قم بإعطاء ضربة عالية على السلاسل المفتوحة (اختياري)
XX - STRUM THE STRINGS WHILE THEY R MUTED (ACCOURDING TO THE SONG'S BIT)(OPTIONAL)
XX - عزف الأوتار أثناء كتم صوتها (وفقًا للجزء الخاص بالأغنية) (اختياري)
Hey!
مهلا!
Oh oh Hey!
أوه أوه مهلا!
Hey!
يا!
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
Just like that,
تماما مثل ذلك،
E B C G OS
نظام التشغيل إي بي سي جي
she's gone
لقد ذهبت
I think your girlfriend's getting bored,
أعتقد أن صديقتك تشعر بالملل،
she wants a 10, she got a 4
إنها تريد 10، حصلت على 4
You shouldn't leave her wanting more,
لا ينبغي أن تتركها تريد المزيد،
B C OS
نظام التشغيل بي سي
I'll help her find it
سأساعدها في العثور عليه
I'm what she wishes you could be,
أنا ما تتمنى أن تكونه،
when she's with you, she thinks of me
عندما تكون معك، تفكر بي
Now you can't give her what she needs,
الآن لا يمكنك أن تعطيها ما تحتاجه،
hope you don't mind it
آمل أنك لا تمانع في ذلك
You're wondering why she don't want you (goodbye!)
أنت تتساءل لماذا لا تريدك (وداعا!)
(Chorus)
(جوقة)
'Cos I'm better than you,
"لأنني أفضل منك،"
better than you,
أفضل منك،
at everything you do
في كل ما تفعله
You're out of time,
لقد نفد الوقت منك،
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
I'm gonna take your girl from you,
سأأخذ فتاتك منك
there's nothing that you can do
لا يوجد شيء يمكنك القيام به
You're out of time,
لقد نفد الوقت منك،
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
E B C G SO
ه ب ج ج سو
I'm at her house the nights you're not,
أنا في منزلها في الليالي التي لا تكون فيها،
lately that seems to be a lot
في الآونة الأخيرة يبدو أن هذا كثير
I know the way to hit that spot,
أنا أعرف الطريقة للوصول إلى تلك النقطة،
B C OS
نظام التشغيل بي سي
it drives her crazy
يدفعها إلى الجنون
And I take her places that you can't,
وأنا آخذها إلى الأماكن التي لا تستطيعها،
and I'm not talking about Japan
وأنا لا أتحدث عن اليابان
Looks like she wants a different brand,
يبدو أنها تريد علامة تجارية مختلفة،
go on and hate me
استمر واكرهني
She tells you size just doesn't matter
تقول لك الحجم لا يهم
(Chorus)
(جوقة)
'Cos I'm better than you,
"لأنني أفضل منك،"
better than you,
أفضل منك،
at everything you do
في كل ما تفعله
You're out of time,
لقد نفد الوقت منك،
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
I'm gonna take your girl from you,
سأأخذ فتاتك منك
Ain't shit that you can do
ليس القرف الذي يمكنك القيام به
You're out of time,
لقد نفد الوقت منك،
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
And you're just another average joe (oh no),
وأنت مجرد جو عادي آخر (أوه لا)،
you oughtta let her go,
يجب عليك أن تتركها تذهب
and be with someone more,
ويكون مع شخص أكثر،
like me
مثلي
And nothing you ever do or say will ever make that change
ولن يحدث أي شيء تفعله أو تقوله على الإطلاق هذا التغيير
SOLO:
منفردا:
Yeah!
نعم!
(Chorus)
(جوقة)
'Cos I'm better than you,
"لأنني أفضل منك،"
better than you,
أفضل منك،
at everything you do
في كل ما تفعله
You're out of time,
لقد نفد الوقت منك،
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
I'm gonna take your girl from you,
سأأخذ فتاتك منك
there's nothing that you can do
لا يوجد شيء يمكنك القيام به
You're out of time,
لقد نفد الوقت منك،
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
You better say goodbye!
من الأفضل أن تقول وداعا!
I'm gonna make her mine!
سأجعلها ملكي!
Better than you
أفضل منك