Even in Death كلمات أغنية ترجمة عربية

Even In Death - Evanescence
حتى في الموت - التلاشي
Give me a rea son to believe that you're gone
أعطني سببًا يا بني للاعتقاد بأنك رحلت
I see your sha dow, so I know they're all wrong
أرى ظلك، لذلك أعلم أنهم جميعًا مخطئون
Moonlight on the soft brown earth
ضوء القمر على الأرض البنية الناعمة
It leads me to where you lay
إنه يقودني إلى حيث ترقد
They took you away from me, but now I'm taking you home
لقد أخذوك مني، لكني الآن سآخذك إلى المنزل
I will stay forever here with you, my love
سأبقى هنا إلى الأبد معك يا حبيبي
The softly-spoken words you gave me
الكلمات اللطيفة التي قدمتها لي
Even in death our love goes on
حتى في الموت حبنا يستمر
Some say I'm cra zy for my love, mmm, my love (my love),
يقول البعض أنني مجنون بحبي، ط ط ط، حبي (حبي)،
But no bonds can hold me from your side, mmm, my love
ولكن لا توجد قيود يمكن أن تمنعني من جانبك، ط ط ط، حبي
They don't know you can't leave me; they don't hear you singing to me
إنهم لا يعرفون أنك لا تستطيع أن تتركني؛ لا يسمعونك تغني لي
I will stay forever here with you, my love
سأبقى هنا إلى الأبد معك يا حبيبي
The softly-spoken words you gave me
الكلمات اللطيفة التي قدمتها لي
Even in death our love goes on
حتى في الموت حبنا يستمر
And I can't love you anymore than I do, ahh
وأنا لا أستطيع أن أحبك أكثر مما أفعل، آه
I will stay forever here with you, my love
سأبقى هنا إلى الأبد معك يا حبيبي
The softly-spoken words you gave me
الكلمات اللطيفة التي قدمتها لي
Even in death our love goes on
حتى في الموت حبنا يستمر
And I can't love you anymore than I do
وأنا لا أستطيع أن أحبك بعد الآن أكثر مما أفعل
People die, but real love is forever
الناس يموتون، لكن الحب الحقيقي يدوم إلى الأبد