Even in Death Versuri Traducere în Română

Even In Death - Evanescence
Chiar și în moarte - Evanescence
Give me a rea son to believe that you're gone
Dă-mi un motiv să cred că ai plecat
I see your sha dow, so I know they're all wrong
Îți văd sha dow, așa că știu că toți greșesc
Moonlight on the soft brown earth
Lumina lunii pe pământul moale maro
It leads me to where you lay
Mă duce acolo unde zăceai tu
They took you away from me, but now I'm taking you home
Te-au luat de lângă mine, dar acum te duc acasă
I will stay forever here with you, my love
Voi rămâne pentru totdeauna aici cu tine, iubirea mea
The softly-spoken words you gave me
Cuvintele slabe pe care mi le-ai dat
Even in death our love goes on
Chiar și în moarte iubirea noastră continuă
Some say I'm cra zy for my love, mmm, my love (my love),
Unii spun că sunt nebun pentru dragostea mea, mmm, iubirea mea (dragostea mea),
But no bonds can hold me from your side, mmm, my love
Dar nicio legătură nu mă poate ține de partea ta, mmm, iubirea mea
They don't know you can't leave me; they don't hear you singing to me
Ei nu știu că nu mă poți părăsi; nu te aud cântându-mi
I will stay forever here with you, my love
Voi rămâne pentru totdeauna aici cu tine, iubirea mea
The softly-spoken words you gave me
Cuvintele slabe pe care mi le-ai dat
Even in death our love goes on
Chiar și în moarte iubirea noastră continuă
And I can't love you anymore than I do, ahh
Și nu te pot iubi mai mult decât mine, ahh
I will stay forever here with you, my love
Voi rămâne pentru totdeauna aici cu tine, iubirea mea
The softly-spoken words you gave me
Cuvintele slabe pe care mi le-ai dat
Even in death our love goes on
Chiar și în moarte iubirea noastră continuă
And I can't love you anymore than I do
Și nu te pot iubi mai mult decât mine
People die, but real love is forever
Oamenii mor, dar dragostea adevărată este pentru totdeauna