Class of 84 Songtekst Nederlandse Vertaling

I think it's pretty correct all the way through.
Ik denk dat het helemaal klopt.
Intro: G
Inleiding: G
She's going out tonight
Ze gaat vanavond uit
Fading fast into the city lights
Snel vervagend in de stadslichten
Sooner or later she'll be gone
Vroeg of laat zal ze weg zijn
Heresy rock and roller
Ketterij rock-'n-roller
No one could ever control her
Niemand zou haar ooit kunnen beheersen
She marches to her own small songs
Ze marcheert op haar eigen kleine liedjes
So you found the bright light baby
Dus je hebt de felle lichtbaby gevonden
(So you found the bright light baby)
(Dus je hebt het felle licht gevonden, schat)
In a place somewhere out west
Op een plek ergens in het westen
(In a place somewhere out west)
(Op een plek ergens in het westen)
You're still chasing sunsets lately
Je jaagt de laatste tijd nog steeds op zonsondergangen
(You're still chasing sunsets lately)
(Je jaagt de laatste tijd nog steeds op zonsondergangen)
You've ended up like such a mess
Je bent zo'n puinhoop geworden
Inside, outside you're still screamin'
Binnen, buiten schreeuw je nog steeds
'Bout those things that you've been dreamin'
'Over die dingen waar je van droomde'
Sooner or later they'll come crashing down
Vroeg of laat zullen ze neerstorten
Fade out to lonely blue
Vervaagt naar eenzaam blauw
Memories of summers golden hue
Herinneringen aan de gouden tint van de zomer
Faded days long dead and gone
Vervaagde dagen lang dood en verdwenen
Tears run cold and longer
Tranen worden koud en langer
Familiar ghosts that always haunt her
Bekende geesten die haar altijd achtervolgen
All the right ways she went wrong
Op alle goede manieren ging ze fout
So you found the bright light baby
Dus je hebt de felle lichtbaby gevonden
(So you found the bright light baby)
(Dus je hebt het felle licht gevonden, schat)
In a place somewhere out west
Op een plek ergens in het westen
(In a place somewhere out west)
(Op een plek ergens in het westen)
You're still chasing sunsets lately
Je jaagt de laatste tijd nog steeds op zonsondergangen
(You're still chasing sunsets lately)
(Je jaagt de laatste tijd nog steeds op zonsondergangen)
You've ended up like such a mess
Je bent zo'n puinhoop geworden
Inside, outside you're still screamin'
Binnen, buiten schreeuw je nog steeds
'Bout those things that you've been dreamin'
'Over die dingen waar je van droomde'
Sooner or later they'll come crashing down
Vroeg of laat zullen ze neerstorten
Solo: | Em | C | G | D/F# |
Solo: | Em | C | G | D/F# |
Bridge: | G | Am | C | C |
Brug: | G | Ben | C | C |
Inside, outside
Binnen, buiten
Inside, outside
Binnen, buiten