Evergleam Liedtext Deutsche Übersetzung

As recorded by Everclear on "World of Noise"
Wie von Everclear auf „World of Noise“ aufgenommen
There are 2 guitars in this one
Es sind 2 Gitarren drin
At the End of the third of above Guitar 2 do this:
Machen Sie am Ende des dritten Teils der Gitarre 2 oben Folgendes:
Evergleam and I know why God Is good and Jesus loves me
Evergleam und ich wissen, warum Gott gut ist und Jesus mich liebt
Heaven lives and I know where sounds to me a not so easy chair
Der Himmel lebt und ich weiß, wo sich für mich ein nicht so bequemer Stuhl anhört
Falling free and living down sringing out and over happy
Frei fallen und leben, klingelnd und überglücklich
Evergleam and I know why it isn't real, and Im not gonna break.
Evergleam und ich wissen, warum es nicht real ist, und ich werde nicht kaputt gehen.
While Above Guitar 2 does this:
Während Above Guitar 2 Folgendes tut:
Guitar 2 does this riff during above
Gitarre 2 macht dieses Riff oben
Im not gonna break, dont die, dont give into it, no way, no way
Ich werde nicht brechen, nicht sterben, nicht nachgeben, auf keinen Fall, auf keinen Fall
No way please don't leave me!
Auf keinen Fall, bitte verlass mich nicht!
Evergleam and I know how, pulling hair and breaking voices
Evergleam und ich wissen wie, Haare ziehen und Stimmen brechen
Spinning wheels will give you life
Spinnräder werden Ihnen Leben schenken
Spinning wheels will give you choices
Spinnräder bieten Ihnen die Wahl
Give away the spark inside
Verschenken Sie den Funken im Inneren
Take away the shining prize
Nimm den leuchtenden Preis mit
Evergleam and I know how
Evergleam und ich wissen wie
It isnt real, and Im not gonna break...
Es ist nicht real und ich werde nicht kaputt gehen ...
And Again:
Und noch einmal:
While Above Guitar 2 does this:
Während Above Guitar 2 Folgendes tut:
Im not gonna break. No way! Im not gonna Break. No way! Im not gonna break
Ich werde nicht kaputt gehen. Auf keinen Fall! Ich werde nicht brechen. Auf keinen Fall! Ich werde nicht kaputt gehen
No way! Im not gonna break, No way! No way! No way! Im not gonna break
Auf keinen Fall! Ich werde nicht kaputt gehen, auf keinen Fall! Auf keinen Fall! Auf keinen Fall! Ich werde nicht kaputt gehen
After that Guitar 2 plays this
Danach spielt Gitarre 2 dies
While Above Guitar 2 does this riff:
Während Above Guitar 2 dieses Riff macht:
Im not gonna break, Im not gonna break, Im not gonna break,
Ich werde nicht brechen, ich werde nicht brechen, ich werde nicht brechen,
Then
Dann
While Guitar 2 does this
Während Guitar 2 dies tut
No Way! No Way! No Way!
Auf keinen Fall! Auf keinen Fall! Auf keinen Fall!
Evergleam everywhere,
Überall immer strahlend,
Ever weird everyone
Alle schon komisch
Evergleam everywhere,
Überall immer strahlend,
Evergleam
Evergleam
Oh
Oh
Im not going away
Ich gehe nicht weg
Im not going away
Ich gehe nicht weg
Im not going away
Ich gehe nicht weg
I wont see you there
Ich werde dich dort nicht sehen
Im not going away
Ich gehe nicht weg
Im not gonna break
Ich werde nicht kaputt gehen
And Again:
Und noch einmal:
Im not gonna break. No way! Im not gonna Break. No way! Im not gonna break
Ich werde nicht kaputt gehen. Auf keinen Fall! Ich werde nicht brechen. Auf keinen Fall! Ich werde nicht kaputt gehen
No way! Im not gonna break, No way! No way! No way!
Auf keinen Fall! Ich werde nicht kaputt gehen, auf keinen Fall! Auf keinen Fall! Auf keinen Fall!
While Above Guitar 2 does this:
Während Above Guitar 2 Folgendes tut:
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
Then
Dann
Guitar 2 does this riff now: during above
Gitarre 2 macht dieses Riff jetzt: während oben
This is not real im never gonna break
Das ist nicht echt, ich werde nie kaputt gehen
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
No Way!
Auf keinen Fall!
Verses
Verse
Evergleam and I know how, God is good and Jesus loves me.
Evergleam und ich wissen wie, Gott ist gut und Jesus liebt mich.
Chorus ("I'm not gonna' break!")
Refrain („Ich werde nicht brechen!“)
Suggestion by Jason Pan (balaka@alphalink.com.au)
Vorschlag von Jason Pan (balaka@alphalink.com.au)
For the verses, I'm getting E F# C B chords. I pretty sure Kyle's tab is
Für die Verse verwende ich E-F#-C-B-Akkorde. Ich bin mir ziemlich sicher, dass es Kyles Tab ist
mostly right, except for the fact it's all half a step too high. I would play
Meistens richtig, bis auf die Tatsache, dass alles einen halben Schritt zu hoch ist. Ich würde spielen
it as though it's all a half a step lower (ie play everything one fret down) or
es ist, als wäre alles einen halben Ton tiefer (also alles einen Bund tiefer spielen) oder
tune down half a step and play it like it is written.
Stimmen Sie einen halben Schritt tiefer und spielen Sie es so, wie es geschrieben steht.
Suggestion by Hugh Yik (hyik@nb.sympatico.ca)
Vorschlag von Hugh Yik (hyik@nb.sympatico.ca)
intro -> Em to C5. repeat
Intro -> Em bis C5. wiederholen
verse-> Em, G5, C5, B5. repeat
Vers-> Em, G5, C5, B5. wiederholen
then go to A for a bit
dann geh für eine Weile zu A
then there is a little fill.
dann gibt es eine kleine Füllung.
then to Em again?
dann wieder zu Em?
sorry thats all i can get
Tut mir leid, das ist alles, was ich bekommen kann
Suggestion by Steve Smith (sesmith3@eos.ncsu.edu)
Vorschlag von Steve Smith (sesmith3@eos.ncsu.edu)
This is all I know, if you have more, email me.
Das ist alles, was ich weiß. Wenn Sie mehr haben, senden Sie mir eine E-Mail.
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
JASON'S EVERCLEAR TABS – http://members.tripod.com/~panec/