Thrift Store Chair Versuri Traducere în Română

Songs From An American Movie Volume 1
Cântece dintr-un film american volumul 1
Learning How To Smile
Învățând să zâmbești
Lyrics By Art Alexakis
Versuri de Art Alexakis
Music By Everclear
Muzică de Everclear
Baby go to bed put out the light
Copilul du-te la culcare stinge lumina
We both know if we talk anymore
Amândoi știm dacă mai vorbim
We're gonna end up in a great big fight
Vom sfârși într-o luptă mare
You can have your way again
Poți să-ți faci drumul din nou
Yeah you believe what you want to believe
Da, tu crezi ceea ce vrei să crezi
You can walk all over me tomorrow
Poți să treci peste mine mâine
But tonight can we both pretend to sleep
Dar în seara asta ne putem preface amândoi că dormim
I think we are headed for a big fall
Cred că ne îndreptăm spre o cădere mare
I think we are headed for a bad time
Cred că ne îndreptăm spre o perioadă proastă
Gonna go downstairs and sit in that chair you like
O să cobor și să mă așez pe scaunul care îți place
Gonna put a John Prine record on
O să pun un record cu John Prine
I think we need to slow it down for awhile
Cred că trebuie să încetinim o vreme
Yeah I wish we never bought a king size bed
Da, mi-aș dori să nu ne cumpăram niciodată un pat king-size
Yeah the only damn thing that it's ever been good for
Da, singurul lucru pentru care a fost vreodată bun
Plenty room for the real good sex
Loc destul pentru sex cu adevărat bun
Lay in the bed in the dark and all I can see
Stai în pat în întuneric și tot ce pot vedea
Yeah is the distance that grows between us
Da, este distanța care crește între noi
You seem so far from me
Pari atât de departe de mine
I think we're headed for a real big fall
Cred că ne îndreptăm spre o cădere foarte mare
Yes we're headed for a bad time
Da, ne îndreptăm spre o perioadă proastă
Yeah gonna go downstairs
Da, o să cobor
Sit by myself all alone in the middle of the night
Stai singur în miezul nopții
Gonna put a John Prine record on
O să pun un record cu John Prine
Guess we need to slow it down for awhile
Bănuiesc că trebuie să încetinim pentru o vreme
I'm going to go downstairs, smoke cigarettes in a thrift store chair you like
Mă duc jos, să fumez țigări într-un scaun de magazine second-uri care îți place
Gonna put a John Prine record on, Yeah we need to slow it down for awhile
O să pun un disc cu John Prine, da, trebuie să încetinim pentru o vreme
We need to slow it down for awhile
Trebuie să încetinim pentru o vreme
We need to slow it down for awhile
Trebuie să încetinim pentru o vreme
We need to slow it down for awhile
Trebuie să încetinim pentru o vreme
End on a G
Termină pe un G